[CGB] oversættelse, käännös,

[Killiz]

https://bitcointalk.org/index.php?topic=289572.0

Auttakaa jos voit
Kiitos näköinen

Snälla hjälp om du kan
Tack för att se

Vennligst hjelp hvis du kan
Takk for jakt

Please hjælp, hvis du kan
Tak for at se

https://bitcointalk.org/index.php?topic=245086.0

[1715173683]

1715173683

[kokjo]

nej, dit dansk virker ikke.

hjælp venligst, hvis du kan
Tak for at det (was: thanks for seeing, now: thnks for it)

[Killiz]

nej, dit dansk virker ikke.

hjælp venligst, hvis du kan
Tak for at det (was: thanks for seeing, now: thnks for it)

Sorry, I only speak English and was using google translate  maybe you could help with a bit translation 

[kokjo]

nej, dit dansk virker ikke.

hjælp venligst, hvis du kan
Tak for at det (was: thanks for seeing, now: thnks for it)

Sorry, I only speak English and was using google translate  maybe you could help with a bit translation 

no thanks, and your intentions was also not clear, you posted a link and 4 very bad translations of "thank you".
Do a better job next time, or don't do it at all.

[Killiz]

nej, dit dansk virker ikke.

hjælp venligst, hvis du kan
Tak for at det (was: thanks for seeing, now: thnks for it)

Sorry, I only speak English and was using google translate   maybe you could help with a bit translation  

no thanks, and your intentions was also not clear, you posted a link and 4 very bad translations of "thank you".
Do a better job next time, or don't do it at all.

Ok thanks for your time

Edit: This is why translators are needed!