Das Kabel paßt nicht (ist ja ein PCie-Stecker dran, keine Buchse) und schon von der Stromstärke wird das auch zu schwach und damit zu riskant sein. Da liegen ja immerhin 20 A an (2 x 10A). Da braucht es schon ein wenig mehr Kabelquerschnitt.
Empfehlung: Kräftiges, normales PC-ATX-Netzteil mit 2 PCIe-Anschlußkabeln und mindestens 2 x 12A im 12 Volt-Bereich nehmen, jeweils alle drei PCIe-Kabel (eines Steckers) zusammenführen und direkt mit dem Anschlußstück verschrauben (oder Aderendhülsen benutzen).* Für das Schalten des Netzteiles gibt es im Handel Taster (nicht Schalter, es muß ein Taster sein).**
(Bin gerade dabei, mein Block Erupter Blade in ein HTPC-Desktop-Gehäuse einzubauen, damit das was chic und dezent aussieht.)
*Pinbelegungen hier:
http://www.modding-faq.de/index.php?artid=200**http://www.boettcher-computer.com/computer/modding/werkzeug/inline-24pin-atx-netzteil-testkabel-mit-taster/a-1679/