Ito ay orihinal na post ni
Shorena. Pumunta
dito para sa adisyunal na impormasyon tungkol sa post na ito!
Simula:Welcome sa mundo ng Bitcoin.
Ang post na sinipi sa ibaba ay gawa ko. Ito ay hindi edited at ito ay naglalaman ng bitcoin address. I-click mo ang link at makikita mo na walang putol-putol na linya sa ilalim ng oras at petsa nito. Tingnan ang post na
ito ni Shorena para sa edited post. Ito ay kanyang binago. Narito ang
litrato.
My bitcoin address, kindly quote...
16Uh382NnXkCP1w7qGuEL6T9hufHKpbRcP
At pwede akong mag-sign ng message sa address na ito upang patunayan na ako'y nananatiling may access sa private key na pagmamay-ari ng address na ito.
-----BEGIN BITCOIN SIGNED MESSAGE-----
This is uelque from bitcointalk.org and today is 2018.03.03
-----BEGIN SIGNATURE-----
16Uh382NnXkCP1w7qGuEL6T9hufHKpbRcP
IJRlldK4NzLjoDS0rIcTDgLIJBZaOnS9s3jUxZb4tOAMMU2AAAnIpz3LAMPLMb6+W1mm6tL7DsOyW15tulY3664=
-----END BITCOIN SIGNED MESSAGE-----
Marahil ikaw ay hindi namangha. Ano nga ba, ang signed message, sa tingin mo, ngunit napakaimportante nito kung nais mo makipag-trade sa isang tao. Kasalukyang mayroong hindi bababa sa 3 account sa meta ang pinagtatalunan. Ang pangunahing problema sa kanilang lahat ay: Ang isang tao ay hindi nagawang mag-sign na message, may isang tao na hindi humiling ng signed message para sa trade o ang isang tao ay walang ideya kung paano mag-sign ng message. Gagawin ko ang pinaka-best ko upang ipakita sa inyo kung paano mag-sign ng message at kung paano i-verify ang signed message. Papanatilihin ko rin na updated ang thread na ito alinsunod sa mga pagbabago sa orihinal na thread.
Kung nais mo masaksihan ang iyong address minsan sa hinaharap, gamitin ang thread na ito ni Tomatocage ->
https://bitcointalk.org/index.php?topic=996318.0Isang tao ang magsisipi ng post mo doon upang matiyak na ang hacker na mayroong kontrol sa iyong account ay hindi iyon magagawang baguhin. Tiyakin na maaari ka mag-sign na message sa address na iyong ipo-post. Maaari mo gamitin ang
orihinal na thread o ang lokal na thread na ito upang sumubok mag-sign ng message. Susubukan kong i-verify lahat ng post dito.
Kung nais mo akong
pasalamatan dahil natulungan ka ng thread na ito,
mag-post ng signed message dito. At kung iyong ipinarating lamang ng natulungan ka nito, marahil maisip ko na hindi ka man lang nag-abalang basahin ito.
Talatuntunan:- Simula
- Pagkakaayos
- Dapat at Di dapat gawin
- "multi-sig" o pay to script hash addresses (yung mayroong 3)
- Paggawa ng signature (iniayos ayon sa petsa [una ang pinakaluma])
- Pagpapatunay sa signature (sa alpabetikong hanay)
- Mga pagsasalin sa ibang Lingwahe
- Lisensya (CC BY-SA 3.0)
- Mga Serbisyo/wallets na hindi pwede gamitin (sa kasalukuyan) upang mag-sign ng message
- ANX Vault v. 1.6 para sa iOS 7.1.2
- Bitcoin Vault para sa iOS 7.1.2
- BitGo.com (2016.07.31)
- Bither Hot v 1.3.9 para sa iOS 7.1.2
- Bither Hot v 1.6.1 para sa Android 6.0.1 kasama ng HD Wallet
- bitWallet para sa iOS 7.1.2
- BitX Wallet 1.2.6 para sa iOS 7.1.2
- Blockchain.info v6.1.38 para sa Android 6
- Breadwallet by Aaron Voisine para sa iOS 7.1.2
- Breadwallet v34 para sa Android 6
- BTC wallet by freewallet.org v1.0.38 para sa Android 6
- Coinbase para sa iOS 7.1.2
- Coinbase para sa Android
- Coinomi v1.6.5 para sa Android 6
- Coins v0.1 para sa iOS 7.1.2
- Coins.ph v1.31 B 84 para sa iOS 7.1.2
- Coins.ph v2.6.08 para sa Android 6
- Copay v. 1.1.3 para sa Windows (tested with 8.1 Pro 64 bit)
- Copay v. 1.1.3 para sa Linux (tested with Ubuntu 14.04. LTS Desktop 64 Bit)
- Copay v. 1.1.3 Chrome Plugin
- Electrum 2.7.12 para sa Android 6
- GreenAddress/GreenBits
- GreenAddress 0.0.82 para sa Android 6
- GreenAddress para sa iOS 7.1.2
- Hotwallet v0.5.2 para sa iOS 7.1.2
- mSIGNA
- Samourai v0.89 para sa Android 6
- Wallet by Blocktrail v 1.0.9 para sa iOS 7.1.2
- Wallet by BTC.com v 2.2.7 para sa Android 6.0.1
- Xapo.com
- Yallet para sa iOS 7.1.2
- Mga serbisyo/wallets na hindi ko na pinagka-abalahan o hindi na sinubukan.
- BitGo v1.5 - Chrome plugin, forces E-Mail verification.
- Hive Wallet para sa iOS 7.1.2. - hindi nagsi-sync, at hindi ko mabuksan ang wallet sa paraan na magpapahintulot na subukan ito.
- Ninki v1.5 - Chrome plugin, pinipilit ang mekanismo ng seguridad sa paraan na ginagawang imposible ang pagsubok ko nito.
Pagkakaayos:Tandaan: Palaging
isama ang petsa at dahilan kapag gagawa ng message. Kapag nag-sign ka ng generic message maaari itong muling gamitin ng iba.
Kapag nag-sign ka ng message nais mo itong itanghal sa iba at nais nilang i-verify ang message. Upang gawin itong sobrang madali mahalagang gumamit ng partikular na Pagkakaayos. Pwede mo itong baguhin kung kinakailangan, ngunit may ilang bagay na dapat ilagay sa isipan.
Ang bawat simbolo ay mahalaga. Ang mga simbolong
> at
< sa aking halimbawa ay dapat alisin. Kapag nag-sign ka ng message na kung saan ay mayroong dalawang puwang sa pagitan ng dalawang salita, ang dalawang iyon ay importante sa signature. Iyon ang kabuuang punto ng signature. Tinutuklasan nito kung binago ng iba ang message o hindi. Ang board dito ay may "code" environment na perpekto para dito. Titiyakin nito na walang linebreaks ang idinagdag at madali itong makopya ng ibang tao. Gumamit ako ng parehong kaayusan tulad ng nasa itaas.
Kung nagsulat ka ng post/PM dapat katulad ito ng litrato sa ibaba:
at para sa lahat ng nagbabasa, ganito ang kalalabasan:
-----BEGIN BITCOIN SIGNED MESSAGE-----
<insert message here>
-----BEGIN SIGNATURE-----
<insert address here>
<insert signature here>
-----END BITCOIN SIGNED MESSAGE-----
Nagdagdag ako ng halimbawa kung paano mag-post ng signed message para sa blockchain.info
dito.
Dapat at Di dapat gawin:Bumalik sa talatuntunan- ISAMA ang kasalukuyang petsa. Tinitiyak nito na ang signature ay hindi maaaring gamitin sa ibang araw.
- ISAMA ang dahilan at maging espesipiko. Tinitiyak nito na ang signature ay hindi maaaring gamitin sa ibang dahilan.
- ISAMA ang iyong nickname at kung saan mo ito gagamitin. Tinitiyak nito na ang signature ay hindi maaaring gamitin, e.g. ni Shorena sa AcmeCorpTalk.
- HUWAG gumamit ng kompromisong machine (virus, keylogger, atbp.) upang gumawa ng signature. Binubuksan ng pag-sign ang proteksyon ng iyong wallet parehong paraan sa ginawang paggasta sa bitcoin.
- HUWAG i-upload ang inyong private key saan man upang makagawa ng signature.
- HUWAG ibigay ang inyong private key sa kahit na sino upang gumawa ng signature para sa iyo.
Kung sa tingin mo may bagay na nawawala rito? Mag-iwan ng mensahe sa ibaba.
Pay to script hash (P2SH) addresses:Bumalik satalatuntunanWalang paraan para sa pay to script hash addresses ng walang private key (Oo, sila ay posible) upang mag-sign ng message. Para sa multi-sig- addresses (subset ng P2SH addresses) mayroong mga private keys, ngunit walang consistent na depenisyon sa kung paano i-verify ang signature para sa message. Sa gayon,
imposibleng mag-sign ng message sa isang address na nagsisimula sa 3 sa maaasahang paraan. Sa pagdagdag ng P2SH-P2WPKH addresses (SegWit, ngunit nagsisimula sa 3) ito ay hindi nagbago. Hindi man lang ito nagbago sa bitcoin core, ang ibang wallets ay pumapayag parin sa pag-sign o beripikasyon.
Paggawa ng Signature:Bumalik sa talatuntunanBitcoin Core version v0.10.0Bumalik sa talatuntunanlink sa larawan ->
https://i.imgur.com/qx3C9zl.png
Electrum v 1.9.8Bumalik sa talatuntunanTandaan: Electrum 2.3.1 at 2.5.4 ay halos magkapareho sa ukol na ito.
link sa larawan ->
https://i.imgur.com/qXbURuy.png
MultiBit v 0.5.18Bumalik sa talatuntunanlink sa larawan ->
https://i.imgur.com/ftumD67.png
MultiBit HD v 0.1Bumalik sa talatuntunanlink sa larawan ->
https://i.imgur.com/MtDpQjq.png
Blockchain.infoBumalik sa talatuntunanTandaan: Ang Blockchain.info ay isang online wallet, kung gayon ang interface ay maaaring magbago. Dahil walang version number upang ipakita ang pagbabago aking idinagdag ang petsa. Ginamit ko ang stock Tor browser para dito (tingnan ang URL), pero ito ay katulad ng regular na bersyon. Ang black bar ang nagkukubli sa wallet identifier. Isa itong throwaway wallet, ngunit minabuti kong alisin na lamang ang ito.
link sa larawan ->
https://i.imgur.com/cNr6wOp.png
Blockchain.info v2 2016.05.11Bumalik sa talatuntunanUpdate (2017.5.13): Ayon sa user na si apoorvlathey posible na mag-sign ng messages sa bagong bersyon. Ang user na si sHeRiLyN1618 ay nag-ulat na ito ay posible lamang para sa imported addresses, at hindi sa address na ginawa ng serbisyo. Para sa higit pang impormasyon basahin ang post na magsisimula rito ->
https://bitcointalk.org/index.php?topic=990345.msg18991565#msg18991565 Update (2016.5.11): Posible na ngayon mag-sign na message gamit ang imported private keys.
Nagsulat si Th0ur007 ng baitang-baitang na gabay dito ->
https://bitcointalk.org/index.php?topic=1467458Tandaan: Ang bagong wallet ng Blockchain.info's ay hindi nagpapahintulot sa iyo upang mag-sign ng message, at hindi ka rin pinahihintulutan na mag-export ng private key upang makapag-sign gamit ang ibang wallet. Mayroonng hindi pulidong trabaho tungkol rito ->
https://docs.google.com/document/d/1-2l6xOqcbjs9QWEqSh72RD1d8EEdvG_hQuEXw_f_o6w/editGamitin sa sarili mong panganib!
Mycelium 2.3.0 - 2.5.2 sa Android LollipopBumalik sa talatuntunanTandaan: Upang kumuha ng preformatted message piliin ang "Share Text + Signature" sa huling baitang, buksan gamit ang e.g. ang iyong Mail programm at kopyahin ang complete message mula doon.
link sa larawan ->
https://i.imgur.com/lNgSoEq.png
CoinbaseBumalik sa talatuntunanTandaan: 2018.03.04 Inalis ng Coinbase ang tutoryal.
Tingnan ang kanilang "Paano" sa ngayon: https://support.coinbase.com/customer/portal/articles/1526413-how-do-i-sign-a-message-with-a-bitcoin-address
Bither v.1.3.7.1Bumalik sa talatuntunanlink sa larawan ->
https://i.imgur.com/7Ceew9W.png
Ledger Wallet Bitcoin v.1.10.1Bumalik sa talatuntunanTandaan! ang buong kredito para sa seksyon na ito ay mapupunta kay
JeremyB. Pasalamatan mo sila, hidi ako!
Link sa larawan ->
https://i.imgur.com/2h22aN6.png
Trezor WalletBumalik sa talatuntunanTandaan: ang buong kredito para sa seksyon na ito ay mapupunta kay
JeremyB. Pasalamatan mo sila, hidi ako!
Link sa larawan ->
https://i.imgur.com/mvg884g.png
Pagpapatunay sa Signature:Bumalik sa talatuntunanBlocktrailBumalik sa talatuntunanlink:
https://www.blocktrail.com/BTC?verifysignedmessage=1Tandaan: Ang serbisyong ito ay nangangailangan ng JavaScript at maaaring hindi gumana sa lahat ng browsers.
Tamang Signaturelink sa larawan ->
https://i.imgur.com/CSI1CeX.pngMaling Addresslink sa larawan ->
https://i.imgur.com/4aWAAau.pngMaling Signature & Binagong Message link sa larawan ->
https://i.imgur.com/eA5Zl5e.pngMali at Binagong Signaturelink sa larawan ->
https://i.imgur.com/fPS8V0w.png
Chain Query AlphaBumalik sa talatuntunanlink:
http://chainquery.com/bitcoin-api/verifymessageTamang Signaturelink sa larawan ->
https://i.imgur.com/Wxtg5gD.pngMaling Signature at Binagong Addresslink sa larawan ->
https://i.imgur.com/AnDpyYW.pngMaling Signature at Binagong Message link sa larawan ->
https://i.imgur.com/kOLx0K8.pngMali at Binagong Signaturelink sa larawan ->
https://i.imgur.com/Nvs7wtY.png
coinig.comBumalik sa talatuntunanIdaragdag ASAP Mukhang bugged kapag nagbe-verify ng mga messages na mayroong isang linebreak.Idaragdag ito sa oras na maayos.
Brainwallet.github.ioBumalik sa talatuntunanTandaan: 2018.03.02: Bagong link
https://brainwalletx.github.io/#verifyTandaan: 2015.12.20: Ang Brainwallet ay mayroong kopya rito -> http://wallet-2sx53n.sakurity.com/#verifyTandaan: 2015.08.08: Ang Brainwallet ay hindi na nagagamit, ang mga lumang larawan ay nananatiling naka-link.Tandaan: 2015.04.03: Napansin ko na ang site ay pinabuti simula noong ginawa ko ang larawan sa ibaba. Ang updated na bersyon ngayon ay pumapayag na i-input ang address, ang message at ang signature ng magkahiwalay tulad ng bitcoin-qt/core.
Dahil ang lumang paraan ay nananatiling gumagana, hindi ko in-update ang mga larawan Salamat kay [/url=https://bitcointalk.org/index.php?topic=990345.msg31257348#msg31257348]JeremyB[/url] para sa pag-update ng mga larawan.
link:
https://brainwallet.github.io/#verify kopya:
http://wallet-2sx53n.sakurity.com/#verify(Bitcoin-QT) Tamang SignatureLink sa larawan ->
https://i.imgur.com/hlkBkji.png(Bitcoin-QT) Maling SignatureLink sa larawan ->
https://i.imgur.com/VEqKAeE.png(Bitcoin-QT) Tamang Signature at Nawawalang addressLink sa larawan ->
https://i.imgur.com/LefpKPC.png
Tamang Signaturelink sa larawan ->
https://i.imgur.com/75MFIiH.pngMaling Signature at Nawawalang Addresslink sa larawan ->
https://i.imgur.com/GD2tzVJ.pngMaling Signaturelink sa larawan ->
https://i.imgur.com/okc8Q2K.png
TrezorBumalik sa talatuntunanTandaan: Ang buong kredito para sa seksyon na ito ay mapupunta kay
JeremyB. Pasalamatan mo sila, hidi ako!
Tamang SignatureLink sa larawan ->
https://i.imgur.com/XgICUy7.pngMaling SignatureLink sa larawan ->
https://i.imgur.com/Y3LIVPT.png
Lisensya (CC BY-SA 3.0):Bumalik sa talatuntunanIkaw ay malaya na:
- I-share - kopyahin at muling ipamahagi ang materyal sa anumang medium o pagkakaayoscopy
- I-angkop - remix, ibahin ang anyo, at itayo ayon sa materyal
sa kahit anumang dahilan, maging komersyo. Hindi ko pwedeng bawiin ang kalayaang ito hangga't sinusunod mo ang mga termino ng lisesnya.
Sa ilalim ng mga sumusunod na termino:
- Atribusyon - Kailangan mong magbigay ng kredito (binabanggit ang aking pangalan [uelque] ay sapat na), magbigay ng link sa lisensya, at ipahiwatig kung may mga nagawang pagbabago.
- ShareAlike - Kapag iyong ni-remix, binago ng anyo, o itayo itayo ayon sa materyal, dapat mo ibahagi ang iyong kontribusyon sa ilalim ng parehong lisensya (tingnan ang link).
Adisyunal na Impormasyon:Bumalik sa talatuntunanAko ay isang hamak na tagasalin lamang sa lingwaheng Tagalog ng
orihinal na post ni shorena at halos lahat ng impormasyong nilalaman nito ay nagmula sa kanya at sa tulong ng ibang nag-magandang loob. Ang pasasalamat ay para sa kanila, at di para sa akin!
Isa rin itong rebisyon ng orihinal na patnubay tungkol sa pagsa-sign ng message, kung saan simple kong inalis ang ilang bahagi na angkop ayon sa pagbabahagi ko nito.
Ang post na ito ay inilimbag sa ilalim ng parehong
lisensya (CC BY-SA 3.0), sa wikang Tagalog.
Nilagdaang Bersyon:
-----BEGIN BITCOIN SIGNED MESSAGE-----
Ako si uelque mula sa bitcointalk.org at ngayon ay ika-4 ng Marso 2018
Aking nilimbag ang Tagalog na bersyon ng patnubay na post ni shorena sa ilalim ng lisensyang CC BY-SA 3.0
Link patungo sa orihinal na patnubay : https://bitcointalk.org/index.php?topic=990345.0
Link sa patnubay na isinalin sa Tagalog : https://bitcointalk.org/index.php?topic=3062163.
-----BEGIN SIGNATURE-----
16Uh382NnXkCP1w7qGuEL6T9hufHKpbRcP
ICLP+3ze7Wownrz1e4Mg2Ke9Ig7nbsUGhLrzI/Usacd+QIma1yyoywfVFwEwywl5DWFSeR7r35/Ft3wnjh+SvjY=
-----END BITCOIN SIGNED MESSAGE-----
changelog:
2018.03.05 - Hindi na umiiral ang tutoryal ng Coinbase, Idinagdag ni shorena sa orihinal na post ang link ng Bersyong Tagalog bilang opisyal na pagsasalin sa Filipino
2018.03.04 - Idinagdag ang Adisyunal na Impormasyon
2018.03.04 - Pagsasalin sa lingwaheng Tagalog at Rebisyon
todo:
Isalin sa lingwahe at idagdag ang mga adisyunal na impormasyon mula sa orihinal na post : https://bitcointalk.org/index.php?topic=990345.0