致力于推进和维护以太坊软件的非营利组织，以太坊基金会正式公布了其第一波开发补助的接受者。
根据本周三的一份公告显示，总共有13个项目共获得了超过250万美元补助，以奖励他们在扩展性、安全性、开发体验、用户界面研究和其他以太坊区块链衍生品方面的工作。
根据公告所说，这些补助将帮助以太坊社区更好地开发分布式应用（Dapps）和智能合约。以太坊基金会还指出这些补助的每个接收者都在研究不同的主题，并表示“我们希望这些补助将向社区表明我们认为这个需要更多支持的生态系统所缺失的部分。”
该基金会还表示，该基金会是为那些努力阻止公地悲剧的团队和个人服务的。
值得注意的是，该基金会承认自今年1月份首次公布以来这个补助计划已经改变了补助重点。据此前报道，这个补助计划最初是面向那些研究以太坊网络扩容的开发者。
本周三，以太坊基金会对补助对象的变化进行了解释：
“我们决定扩大对那些在扩展性、有用性和安全性方面进行伟大工作的项目的支持。这些项目不进行ICO，没有代币出售，而只专注于创建有用的产品和体验。”
这些补助同时并不局限于对以太坊主网络的研究。以太坊基金会指出一些补助将会给予那些提出有用的附带项目的社区成员。
话虽如此，这一次获得补助最多的还是扩展性研究项目——L4 Research，该项目获得了150万美元用于研究状态通道，而Prysmatic Labs则获得了10万美元用于研究分片技术（sharding）。
发文时比特币价格 ￥59339.57
原文：
https://www.coindesk.com/2-5m-ethereum-foundation-announces-first-wave-of-grant-funding/作者：Nikhilesh De
编译：夕雨
稿源（译）：巴比特资讯（
http://www.8btc.com/2-5m-ethereum-foundation-announces-first-wave-of-grant-funding）版权声明：作者保留权利。文章为作者独立观点，不代表巴比特立场。
