You don't explain it to your mother. If you must explain it, then leave out almost everything and tell her a really really short version like: it's virtual money.
You could then add more details : it is not owned by any government, but by the users, it has low fees, etc. I wouldn't talk about mining nor anything like that. It's too confusing.
That being said, any investment in bitcoins is dangerous. It's high risk.