Can't agree with this. If SSD controller get broken there no way to read this SSD.
All data will be lost permanently and forever.
I thought you were talking about cells which do break after a certain amount of write cycles.
If the SSD controller is damaged the SSD (itself) can't be used, thats right.
But its not true that the data is lost. If the controller is broken and the cells aren't damaged, you are able to extract the cells and access them directly.
You don't need the controller to ensure the integrity of data stored on these cells.
Law enforcement agencies do have tools to directly access each cell of a SSD.
HDD is much "safer" if we are talking about data restoring.
That mostly depends on each individual case.
It is easier to restore deleted data from HDD's, yes.
But its also easier to delete data from HDD's permanently.
Both is not that easy to accomplish with a SSD. HDD's and SSD's do have different pros and cons.
So if you are using SSD you must have backup of your wallet in some safe place.
You should always have a backup of your wallet. Completely independent from the type of storage you are using.