2501 (OP)
|
|
November 04, 2013, 01:45:37 PM |
|
preciso de um ou mais tradutores pago em BTC
|
Bitrated user: Allex.
|
|
|
|
|
|
TalkImg was created especially for hosting images on bitcointalk.org: try it next time you want to post an image
|
|
|
Advertised sites are not endorsed by the Bitcoin Forum. They may be unsafe, untrustworthy, or illegal in your jurisdiction.
|
|
DarkHyudrA
Legendary
Offline
Activity: 1386
Merit: 1000
English <-> Portuguese translations
|
|
November 04, 2013, 01:52:12 PM |
|
Posso fazer o serviço, mas dependendo de quando e quanto tu vai precisar do texto traduzido. Eu participei na tradução daquele texto informativo de como funciona o BTC, então deve saber a "qualidade do serviço".
|
English <-> Brazilian Portuguese translations
|
|
|
person
|
|
November 04, 2013, 02:35:11 PM |
|
Me manda detalhes em PM
|
|
|
|
sergiom
|
|
November 08, 2013, 08:46:04 PM |
|
Seria Para traduzir o que?
|
|
|
|
Rycco
|
|
November 12, 2013, 01:15:02 AM |
|
Boa tarde,
Possuo mais de 8 anos de curso de Inglês, já morei na California/USA durante 1 ano e tenho os certificados TOEFL e TOEIC de inglês. Favor enviar PM com a descrição do serviço.
Atenciosamente,
|
|
|
|
pvaladares
Member
Offline
Activity: 68
Merit: 10
"Imagination is more important than knowledge"
|
|
November 16, 2013, 08:11:37 PM |
|
Viva! Traduzo artigos técnicos Português-Inglês. PM me
|
CryptoCurrency enthusiastic!
|
|
|
machintab
Newbie
Offline
Activity: 42
Merit: 0
|
|
November 17, 2013, 10:42:00 PM |
|
muito interessado contacte em pm
|
|
|
|
Capri
Newbie
Offline
Activity: 56
Merit: 0
|
|
November 27, 2013, 08:03:28 PM |
|
Morei 10 anos no Chile e hoje vivo no Brasil, se ainda estiver precisando manda um PM.
|
|
|
|
RogerMendes
Member
Offline
Activity: 70
Merit: 10
|
|
December 04, 2013, 03:46:36 AM |
|
Fiz 8 anos de curso de inglês e morei 1 ano nos EUA. Se ainda precisar de tradutor fale comigo, posso traduzir aps, sites, textos, artigos... qualquer coisa. Só verifique comigo minha disponibilidade de tempo caso o trabalho seja grande. Tenho inglês fluente para conversação também, caso você precise que eu converse com alguém por tel ou chat em inglês.
|
|
|
|
Crystaleyes
|
|
December 18, 2013, 02:23:28 AM |
|
Oi, bom dia,
Estou Inglês mas eu entende e falar Portuguese.
Minha mulher é Brasileira quem ja morava fora por 20 anos. Podemos traduzuir qualquer coisa certo pra Inglês
Falar Francais, Italiano, Castilliano e Catalan fluentemente tambem.
Então, qual tipo de tradução que você preciso?
E quanto vc quer pagar pra esse trabalho?
|
Is it not amazing? That in the sub-micro world of the atom, quantum physics requires the perpetual motion of particles with both spin and orbital motions. Yet in the macro world, mainstream science is based upon the law that a perpetual motion machine is absolutely impossible!
This is the embarrassing state of today's science...
|
|
|
|