全文整理转自《美国之音》：
https://www.voachinese.com/a/4347467.html美国商务部国际贸易事务次长吉尔伯特·卡普兰（Gilbert Kaplan）说，中国不是发展中国家，也不是市场经济。他还批评中国“盗窃美国知识产权”、对美国进行商业网络间谍活动。
卡普兰星期四在纽约出席美中企业主管峰会时说：“由中央管控的中国正在窃取美国的知识产权，并且在进行商业的网络间谍活动”。
有人认为，来自中国的大量低价商品提高了美国消费者的生活水平。卡普兰对此反驳说，这一说法只是在为中国的倾销行为、政府补贴、国有企业不按市场规则办事、缺乏环保管控和劳工标准的情况辩护。
卡普兰说： “现在显而易见的是，这一贸易关系长期以来在结构上是不平衡和不可持续的。本届政府希望把‘互惠’加入进这一关系。”
美国商务部国际贸易事务次长吉尔伯特·卡普兰4月13日在纽约讲话
美国商务部国际贸易事务次长吉尔伯特·卡普兰4月13日在纽约讲话
卡普兰：中国不再是发展中国家
卡普兰说，中国要求外界承认中国是市场经济，同时要求将其作为发展中国家来对待，美国不能接受，也不能容忍。
他说：“中国说自己是贫穷的发展中国家，这一说法在三十年前是正当的，如今却再也不是了。”
卡普兰表示，按照世界银行的标准，中国是一个中上等收入国家、中国还是多种产品的主要生产者、中国有将近400人身家超过十亿美元，富豪数量仅次于美国。
卡普兰：中国重商主义威胁美国战略产业
卡普兰说，中国运用重商主义的发展模式针对美国最具战略意义的产业，毫不掩饰自己的工业科技发展和补贴项目，目的是在这些产业主导全球。
卡普兰举例说，这些关键产业包括工业机器人、无人驾驶汽车、先进半导体、智能材料、人工智能等。
他说：“中国在生产和出口上着重使用重商主义模式，在这一战略上不断加码。这要求美国正视中国强制转让技术的问题、在知识产权方面的做法以及对美国的商业网络和研发企业的持续入侵。”
美中两国2015年达成协议、承诺不以商业利益为目的进行国家支持的网络间谍活动后，情报分析界普遍认为，中国正在破坏这一协议，仍然从事商业网络入侵行为，但美国政府官员很少公开指责。
卡普兰呼应美国总统川普的说法，称美国往届政府对保护美国产业“漠不关心”，批评历任政府不愿意在各个产业的市场准入互惠方面为美国而奋斗。
不过，卡普兰强调：“我们不是在寻求一种与中国对抗或长期敌对的关系。相反的是，我们寻求解决我们贸易关系中的问题。”
有报道说，川普最近签署备忘录，要求美国政府有关部门对中国收购美国的敏感技术投资实施限制。与此同时，美国可能最早下个星期公布对进口自中国的1000亿美元商品加征关税的产品列表，被列在表上的商品将被加征25%的进口关税。
