Hmm -
is there any faster solution ?
here is the error from the debug.log:
init message: Verifiziere BlÃœcke...
Verifying last 288 blocks at level 3
No coin database inconsistencies in last 87 blocks (37317 transactions)
block index 25330ms
init message: Lade Brieftasche...
nFileVersion = 80500
wallet 23ms
LevelDB read failure: Corruption: block checksum mismatch
*** Systemfehler: Database corrupted
init message: Lade Adressen...
Loaded 15462 addresses from peers.dat 99ms
Flush(false)
wallet.dat refcount=0
wallet.dat checkpoint
wallet.dat detach
wallet.dat closed
DBFlush(false) ended 7ms
StopNode()
Flushed 15462 addresses to peers.dat 54ms
Committing 40530 changed transactions to coin database...
Flush(true)
wallet.dat refcount=0
wallet.dat checkpoint
wallet.dat detach
wallet.dat closed
DBFlush(true) ended 7ms
the db.log file is empty.
The Bitcoin-QT version is v0.8.5-beta