El problema son los expertos en usabilidad, que se creen que se nos va a nublar la vista y vamos a quedar totalmente abrumados y sobrecogidos por el hecho de que se nos cuente un poco cómo funciona todo.
Es decir, no pasa nada si en el cliente original apareciera esa nueva dirección, pero alguien se ha empeñado en que no sea así.
Tengo entendido que esto se hizo así mas que todo para preservar la privacidad, ofuscando las direcciones asociadas a una wallet (así es más difícil saber el saldo total de una persona con solo ver el saldo de la dirección de origen de un pago), al principio hay unas 100 direcciones en cada wallet, y se van usando nuevas en cada transacción, cada cierto numero de transacciones se crean otras 100, y así sucesivamente, no hay razón para que el cliente muestre esa cantidad de direcciones, yo estoy de acuerdo en que sea transparente, en realidad es muy simple, el saldo es el que te muestra el total de tu billetera, sin importar mucho lo que muestre la cadena de bloques.
