sorry if this has already been proposed :
After the claim process is finished, the wallets used by mybitcoin.com will be empty.
So, once this is done, I think that Tom Williams should make these wallets public, and
indicate which transactions correspond to the claim process. This should allow everybody
to investigate where the stolen bitcoins have been sent, and exchanges will be able to
see whether they received coins from these addresses, and whether these coins have
been cashed out.
Even is stolen bitcoins have been spread into multiple small transactions, a thief would
need to consolidate them in order to cash them out, either in under BTC form, or after
selling them on an exchange.
Doing this would also alleviate the suspicion that Tom Williams stole them.
-----
EDIT : the following is an excerpt from #bitcoin-police, from a few minutes ago :
<ThomasV> williams_tom: hi. once the claim process is over, could you make the wallet.dat files public ? it might help people to track stolen coins
<williams_tom> ThomasV, It is possible. I did read your post on the forum about it, BTW.
<ThomasV> ok great
<williams_tom> This claim process is just the beginning. A recovery tool is next. We will then try to disclose more information about the bad coin cycling problem.
<abstinence> williams_tom: do you have a list of stolen coins?
<williams_tom> We just want to see some movement with this first.
<ThomasV> if we could catch the actual thief, with the help of exchanges, I guess this will improve confidence a lot
<williams_tom> abstinence, Not yet.
<williams_tom> ThomasV, Of course. We suspect it was being liquidated when the price fell down at gox and th.
<abstinence> williams_tom: which date do you mean?
<ThomasV> williams_tom: if you don't mind, I'll post your answer on the forum
