no suit will happen
I figured... I just wanted to rant cause I'm still pissed about it =p
you're right, totally understandable!
It is always hard though to succeed in court when it comes to trading mistakes. I had this very same problem in "conventional" markets with Futures & Options trading at PFGBest (=worst, in fact), and we also all know what happened to MF (Man Financial Group). So it is NOT a matter of that "bad-bad Bitcoin thing" but it happens in highly-regulated markets as well -- because government and authorities CANNOT and DO NOT EVEN WANT to protect you and me from losses like that (they're only interested in power games and war)...
So IMHO it will be very hard to successfully proceed with that.