Bitcoin Forum
May 20, 2019, 05:59:37 PM *
News: Latest Bitcoin Core release: 0.18.0 [Torrent] (New!)
 
   Home   Help Search Login Register More  
Pages: [1]
  Print  
Author Topic: Frage zu BTC-e  (Read 396 times)
weglaufbürger
Sr. Member
****
Offline Offline

Activity: 383
Merit: 250


guckguck...hallöle


View Profile
December 08, 2013, 06:08:33 PM
 #1

Im Transaktionsbericht bei BTC-e erscheint:

#193844508    -2.2567813 LTC    In payment for a warrant #81205701

GoogleTranslate sagt dazu:                In Zahlung für einen Haftbefehl


Ich kann mit diesem Hinweis von BTC-e nicht viel anfangen, also was bedeutet das, oder wie könnte man das sinnvoll übersetzen ?

Danke für Rückantworten.... Uli


Zwei Monologe, die sich gegenseitig immer und immer wieder unterbrechen, nennt man Diskussion.
1558375177
Hero Member
*
Offline Offline

Posts: 1558375177

View Profile Personal Message (Offline)

Ignore
1558375177
Reply with quote  #2

1558375177
Report to moderator
1558375177
Hero Member
*
Offline Offline

Posts: 1558375177

View Profile Personal Message (Offline)

Ignore
1558375177
Reply with quote  #2

1558375177
Report to moderator
1558375177
Hero Member
*
Offline Offline

Posts: 1558375177

View Profile Personal Message (Offline)

Ignore
1558375177
Reply with quote  #2

1558375177
Report to moderator
Get signals when whales enter & exit a market 74% average win rate
full binance integration
TRY NOW!
Advertised sites are not endorsed by the Bitcoin Forum. They may be unsafe, untrustworthy, or illegal in your jurisdiction. Advertise here.
1558375177
Hero Member
*
Offline Offline

Posts: 1558375177

View Profile Personal Message (Offline)

Ignore
1558375177
Reply with quote  #2

1558375177
Report to moderator
cagrund
Legendary
*
Offline Offline

Activity: 1358
Merit: 1000


CTO für den Bundesverband Bitcoin e. V.


View Profile WWW
December 08, 2013, 06:27:17 PM
 #2

Geile Übersetzung ... In diesem Fall steht "warrant" aber für "Optionsschein" / "Bezugsrecht".

#81205701 ist die Transaktions-Nr. bei BTC-e.

Also alles gut.

Und, NEIN man kann Haftbefehle weder in D noch in USA in BTC bezahlen.

Die korrekte Übersetzung für Haftbefehl ist übrigens "arrest warrant". - Der Durchsuchungs-Beschluss heisst "search warrant".

Schlimm wird es aber eh erst wenn auf dem "warrant" die Formulierung "Dead or alive" verwendet wird.  Grin

Pages: [1]
  Print  
 
Jump to:  

Sponsored by , a Bitcoin-accepting VPN.
Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.19 | SMF © 2006-2009, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!