jaja das mit dem senden ist schon klar
priv. key ex und importieren hört sich gut an ..
das sollte dann im debugfenster der hier sein:

importprivkey <bitcoinprivkey> [label] [rescan=true]
Adds a private key (as returned by dumpprivkey) to your wallet.
?
Das hatte ich schon versucht, bekomme aber jedesmal das hier zurück:
Error adding key to wallet (code -4)
Nach dem Fehler ist die Adresse dann im Adreßbuch vorhanden - aber eben nicht im Wallet
Werde wohl doch die alten Adressen aufgeben und alles versenden .. aber rein aus Prinzip interessiert mich das ja schon sollte doch nicht zuviel verlangt sein .. ;|
Hab mir extra mit dem Vanitygen schöne hübsche Adressen gebastelt und würde die jetzt gerne auch benutzen .. *schnief*