mi sembra di capire che stai provando sul raspberry, anche sio sto impazzendo per far andare le nanofury sul raspberry pi.
le ho provate tutte per installare quella libreria ma nulla quando compilo bfgminer non la vede e non abilita il supporto alle nanofury.
sul forum della distribuzione minepeon uno consigliava di forzare l'usb sul rasp alla versione 1 ed è riuscito a farle andare, ma non ho ancora provato ques'ultima soluzione.
oggi e domani ho tempo per fare delle prove, se trovo una soluzione ti aggiorno