Bitcoin Forum
May 01, 2024, 09:43:34 PM *
News: Latest Bitcoin Core release: 27.0 [Torrent]
 
   Home   Help Search Login Register More  
Bitcoin Forum > Local > Deutsch (German) > Trading und Spekulation > German->English translation and document preparation job
Pages: [1]
« previous topic next topic »
  Print  
Author Topic: German->English translation and document preparation job  (Read 1712 times)
Bimmerhead (OP)
Legendary
*
Offline Offline

Activity: 1291
Merit: 1000


View Profile
September 28, 2011, 01:25:20 PM
Last edit: September 28, 2011, 01:52:37 PM by Bimmerhead
 #1
I am looking for price quotes to have this document replicated in English, both as a PDF and as an html page.  I would like it to look as close to the original as reasonably possible, price wise.
 I would like it to use the same page layout, spacing and page numbering, but without the Alpina logos, parts images and other pictures.  Just leave a blank space where those things appear in the original.

Post or message me a PDF of page 3 as an example of your translation work.

Prefer to pay in bitcoin.
1714599814
Hero Member
*
Offline Offline

Posts: 1714599814

View Profile Personal Message (Offline)

Ignore
1714599814
1714599814
Reply with quote  #2
1714599814
Report to moderator
"The nature of Bitcoin is such that once version 0.1 was released, the core design was set in stone for the rest of its lifetime." -- Satoshi
Advertised sites are not endorsed by the Bitcoin Forum. They may be unsafe, untrustworthy, or illegal in your jurisdiction.
1714599814
Hero Member
*
Offline Offline

Posts: 1714599814

View Profile Personal Message (Offline)

Ignore
1714599814
1714599814
Reply with quote  #2
1714599814
Report to moderator
tsupp4
Full Member
***
Offline Offline

Activity: 186
Merit: 100


View Profile
September 28, 2011, 06:35:20 PM
 #2
A draft, no nicety. link
"It's not rich who got much, but who gives much."
Bimmerhead (OP)
Legendary
*
Offline Offline

Activity: 1291
Merit: 1000


View Profile
September 29, 2011, 01:25:39 AM
Last edit: October 06, 2011, 03:51:21 PM by Bimmerhead
 #3
Thanks for the sample, private message sent.

Edit: Translation problem solved, topic locked.
Pages: [1]
  Print  
Bitcoin Forum > Local > Deutsch (German) > Trading und Spekulation > German->English translation and document preparation job
 « previous topic next topic »
 
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.19 | SMF © 2006-2009, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!