Bitcoin Forum
December 09, 2016, 11:38:04 PM *
News: To be able to use the next phase of the beta forum software, please ensure that your email address is correct/functional.
 
   Home   Help Search Donate Login Register  
Pages: [1]
  Print  
Author Topic: German->English translation and document preparation job  (Read 1540 times)
Bimmerhead
Legendary
*
Offline Offline

Activity: 971



View Profile WWW
September 28, 2011, 01:25:20 PM
 #1

I am looking for price quotes to have this document replicated in English, both as a PDF and as an html page.  I would like it to look as close to the original as reasonably possible, price wise.
I would like it to use the same page layout, spacing and page numbering, but without the Alpina logos, parts images and other pictures.  Just leave a blank space where those things appear in the original.

Post or message me a PDF of page 3 as an example of your translation work.

Prefer to pay in bitcoin.


Auroracoin forum: http://auroraspjall.is/   Auroracoin-enabled Q&A: https://spurt.is/
AuroracoinLocal: https://www.skiptum.is/   Auroracoin twitter tipping: http://auroratip.auroracoin.io/#/
1481326684
Hero Member
*
Offline Offline

Posts: 1481326684

View Profile Personal Message (Offline)

Ignore
1481326684
Reply with quote  #2

1481326684
Report to moderator
1481326684
Hero Member
*
Offline Offline

Posts: 1481326684

View Profile Personal Message (Offline)

Ignore
1481326684
Reply with quote  #2

1481326684
Report to moderator
Advertised sites are not endorsed by the Bitcoin Forum. They may be unsafe, untrustworthy, or illegal in your jurisdiction. Advertise here.
1481326684
Hero Member
*
Offline Offline

Posts: 1481326684

View Profile Personal Message (Offline)

Ignore
1481326684
Reply with quote  #2

1481326684
Report to moderator
tsupp4
Full Member
***
Offline Offline

Activity: 185


View Profile
September 28, 2011, 06:35:20 PM
 #2

A draft, no nicety. link

"It's not rich who got much, but who gives much."
Bimmerhead
Legendary
*
Offline Offline

Activity: 971



View Profile WWW
September 29, 2011, 01:25:39 AM
 #3

Thanks for the sample, private message sent.

Edit: Translation problem solved, topic locked.


Auroracoin forum: http://auroraspjall.is/   Auroracoin-enabled Q&A: https://spurt.is/
AuroracoinLocal: https://www.skiptum.is/   Auroracoin twitter tipping: http://auroratip.auroracoin.io/#/
Pages: [1]
  Print  
 
Jump to:  

Sponsored by , a Bitcoin-accepting VPN.
Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.19 | SMF © 2006-2009, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!