No lo he usado, pero según entiendo es un código que contiene saldo en btc-e, es como un cupón, al redimirlo en la página lo que haces es agregar saldo a tu cuenta. Sirve para por ejemplo hacer transferencias de saldo entre cuentas btc-e, regalarle a un amigo saldo directamente en la exchange, hacer negocios pagando con saldo en btc-e, etc.
muy interesante lo del cupón o para hacer negocios