译者注：这是riecoin英文发布帖的中文翻译，原发布链接为：
https://bitcointalk.org/index.php?topic=446703.0我的RIC捐赠地址：RSxEmaUhR14Do7qnGk5nDiEhfytBEe8V2z
原文翻译如下：
黎曼币riecoin(RIC)将于20:00 UTC 周二, Feb 11th, 2014发布。（译者注：此为UTC时间，对应北京时间为2月12日凌晨4点）
参数介绍:
PoW: 基于素数的新的想法，不是 Cunningham chains
每2.5分钟一个Block
每块50 RIC, 每840000块减半 (约 4 年)
总量: 大约8400万 RIC
每288块调整难度 (12小时)
RPC 端口 28332, 测试网络RPC端口 38332
P2P 端口 28333, 测试网络P2P端口 38333
网站:
http://riecoin.org/（译者注：非官方中文版可以访问
http://riecoin.net）
Bitcoin中产生币的过程 - 称之为挖矿 - 包含通过软件来利用你的硬件运行sha256 hashes直到满足一定条件. 这部分挖矿过程称之为生成一个"Proof of work". 整个挖矿过程也在处理交易和保护网络安全上扮演重要作用. 据估计投入到比特币挖矿的计算能力超过了几个世界上最大的超级计算机的总合. 如果能把这些巨大的计算能力用在其它事情上不是很好么？
即使一些专用硬件已经被设计出来用在比特币挖矿上。 一些人仍然认为这是资源的浪费，同时其它一些人争论说用来支持一套去中心化的货币系统不能说是一种浪费。 我们相信虚拟币的挖矿过程并不一定需要哈希函数作为工作量证明，并且一种更有用的计算可以用来取而代之。
这就是Riecoin的重点: 挖矿过程, 除了满足整个网络的运转外, 产生一系列的素数作为副产品。 这些素数对于数学家和科学界很有用。 Riecoin 用来证明有可能有效的把这些巨大的计算能力用在一些比哈希函数更有用的东西上.
公平发布:
由于这是一种新的PoW, 不容易定义一个初始难度来避免超发。 为了解决这个问题，公平起见最初的 576 blocks没有币奖励，并且接下来的576块将线性增加，并在经过四次难度调整后在1152块达到全额奖励。 除了能够避免超发外，这将给那些希望编译自己客户端的人留够时间。
对起始难度之大要有一定的心理准备.
发布前几天将提供源代码，但是PoW函数为空。目的是每个人都可以检查代码并且确认没有什么奇怪的东西，并且代码将非常类似比特币。 每个人都可以编译它，看看他们是否有正确依赖库等等，但是它并不能运行。发布时，最终代码发布后，每个人可以轻松的看到唯一的区别就是PoW函数部分，所以你只需要检查几行代码的差异并且编译它。
挖矿：
客户端中内置了一个基本挖矿功能(设置 "setgenerate true"), 但是一个优化过的cpu-miner也将会发布出来。 优化过的挖矿需要一个sieve，因此将会带来内存访问瓶颈，因此很难预测使用GPU能带来多大改善。我认为有些人将来会实现一种有效的显卡挖矿软件。对于ASIC也一样。但是如果他们为此制造了一个ASIC，这个ASIC也将能被用来寻找有趣的素数结构，这听起来很酷！
关于PoW算法的细节本周内公布，但源代码将在发布时提供。
你可以使用twitter联系原作者 @riecoin
（译者注：中文非官方新浪微博是@黎曼币）
