You can use paxful, "or any escrow sites"---->
https://paxful.com/buy-bitcoin/steam-wallet-gift-card to buy this kind of cards but I would like to warn you:
Purchasing this type of gift is a significant risk, from being scammed to buying stolen cards that could put you in legal trouble.
I recommend you buy these cards from its sources and do not trust unknown people to buy them.