Of course, there is also the chance "Satoshi Nakamoto" is a pseudonym, but that raises the question why someone who wishes to remain anonymous would choose such a distinctive name.
satoshi nakamoto è un nome troppo distintivo per essere un nick -> è il suo vero nome
non capisco perché secondo lui sia un nome troppo caratteristico, è una spiegazione troppo debole per rifiutare l'ipotesi che sia uno pseudonimo.
allora se io creo qualcosa di innovativo col nickname françois decourt sono sicuramente francese. se invece mi firmo maria sanchez sono sicuramente una donna. perchè sono nomi troppo caratteristici per essere dei nickname.
(forse è una deformazione causata da facebook che ha fatto dimenticare le vecchie regole di internet).
Nakamoto's family describe him as extremely intelligent, moody and obsessively private, a man of few words who screens his phone calls, anonymizes his emails and, for most of his life, has been preoccupied with the two things for which Bitcoin has now become known: money and secrecy.
la domanda che mi sorge spontanea è: uno così schivo e attento alle sue azioni e alla sua privacy usa il suo vero nome per creare qualcosa come il bitcoin? uno che sostanzialmente non vuole farsi trovare non usa il suo nome.
that raises the question why someone who wishes to remain anonymous would choose such a distinctive his own name.l'unica cosa positiva è che adesso anche il gioco trova satoshi sta finendo sui media nostrani e questo può solo significare pubblicità per il bitcoin, quando comparirà un altro satoshi in germania, in congo o a milano.