Romanian local boards - Google translate

[Tszunami98]

First guy:

pocketcoiner - https://bitcointalk.org/index.php?action=profile;u=1951625

The thread: https://bitcointalk.org/index.php?topic=4578543.msg41294129#msg41294129

Huge inconsistency in diacritics, google translates with a mixtures of word with and without diacritics.
Just an example of the same word translated differenty.... and the whole thread is just like that.



Second:

xcajun21 - https://bitcointalk.org/index.php?action=profile;u=913898

The thread: https://bitcointalk.org/index.php?topic=3347830.0

Same inconsistency, i marked with black the words that have diacritics and with red the ones that should have, but don't.
Impossible to write like that from the keyboard.
The whole thread is filled like that....