OP, market cap without "market depth", also known as liquidity, does not mean anything. Anyone can premine 1 billion coins and price them to $10.00 for each coin, and airdrop them to the coin's "community". But without the liquidity required to support the market, it will consequently crash to near zero.
that doesn't mean market depth is ideal for ranking coins. my friends and i used to play with the order books back in the day just for kicks, just to fuck with peoples' heads with mega-walls on bitcoinity. with today's leverage, it's too easy to manipulate order books (even long term) without ever having the intention to get filled. exchanges have zero rules about removing posted orders.
the only things that
truly matter are price and volume. price reflects supply and demand (perhaps inefficiently) at any given moment. volume reflects the
actual liquidity traded---much more useful than order books, which can change at any time.
i think it would be interesting to see a more comprehensive measure of market depth. unfortunately, the site in the OP is closed-source and obviously biased towards altcoins.