通常情况下,我们都使用谷歌翻译,但是谷歌翻译还有很多的问题,我之前介绍过一次使用谷歌翻译的一些技巧:
关于谷歌翻译的正确打开方式大多数人相信都已经能够熟练的掌握这些技巧了,但是很多情况下,谷歌翻译还是很难检测出你的语法错误和拼写错误,虽然我们反复的检查,但是有一些小的错误还是难以察觉。
而且谷歌翻译一旦长篇翻译的时候,会出现大量的语法问题和拼写错误。
现在我向大家推荐一款很好用的插件,可以配合谷歌翻译使用,它能自动检测出你的一些拼写错误和语法错误。
这款插件叫做Grammarly,可以在这里下载:
https://app.grammarly.com/apps 有3个版本的,我使用的是Grammarly for Chrome,配合谷歌浏览器的翻译非常的强大。
安装好之后,当你输入英文字符的时候,它能自动跟踪并查找你的拼写错误和语法错误:
列如下图,我用谷歌翻译翻译了一篇文章,在BTT准备发布的时候,它就自动开始检测,右下角红色那个小圈,检测出其中有24处错误并自动给你标记出来:
这样虽然不能保证我们的英文发帖100%的准确,但是至少可以极大的提高英文文章的质量。
当然,我现在用的是免费版的,已经能够帮你自动找到错误,不知道付费版的还有什么功能,也许能够自动帮你校正吧。
希望这个小插件对大家有帮助!