Google "Yiimp pool setup" - there are step by step instructions and YouTube videos on how to install a pool and even scripts that will do it all for you. The same Googling needed to setup coins.
Once you've done it once then you can pretty much rinse/repeat for other coins/algos.
That being said feel free to PM this account if you have any questions - FREE advice on server selection, OS, root/user access, installing Yiimp, stratum setup (including a distributed stratum backend), compiling daemons from source, creating new coins in Yiimp etc. etc. All in keeping with the free open source code idea
Links:
https://github.com/xavatar/yiimp_install_scrypthttps://www.youtube.com/watch?v=vdBCw6_cyig