لقد لاحظت الكثير من الترجمات في المنتدى التى ليست لها أي معنى بسبب استخدام غوغل للترجمة و أيضا الكثير من الردود بدون فائدة 'شكرا' 'مشكور على الافادة' الخ خاصة في الاونه الاخيرة
هذا النوع من الردود مخالف للقوانين لذلك أرجو من الجميع استعمال "report to moderator" في حالة ايجاد هذا النوع من الردود
بارك الله فيكم.
انا اشعر احيانا ان بعض الاعضاء وبخاصة الجدد ليسوا عربا اصلا (ولا مشكلة في ذلك)
وذلك لعدم تماسك النص الذي يكتبونه
وبعضهم نشيط جدا وهذه نقطة ايجابية ولكني اري
اننا وبما اننا في منتدي عربي لابد ان تكون الترجمة جيدة يعني مبذول فيها مجهود
كذلك لابد من طرح الموضوع بشكل يثير نقاشا
كي تكون الردود مفيدة