Bitcoin Forum
June 29, 2024, 01:28:11 PM *
News: Latest Bitcoin Core release: 27.0 [Torrent]
 
   Home   Help Search Login Register More  
Pages: [1]
  Print  
Author Topic: [OFFER] Translator RU-EN, EN-RU: 3YR EXPERIENCE  (Read 117 times)
alexanderrigov (OP)
Newbie
*
Offline Offline

Activity: 8
Merit: 0


View Profile
January 14, 2019, 02:13:04 PM
Last edit: January 19, 2019, 07:44:31 AM by alexanderrigov
 #1

Hello everyone! My name is Alexander Rigov but it's O.K. if you call me simply Alex.
I am an English-Russian & Russian-English translator with 3 year experience.

What do I offer?
- Translation of cryptocurrency-related texts, such as whitepapers, news articles, blog posts, bounty campaigns etc.;
- Translation of any other texts that include technical terms related to AI, software, blockchain etc.;
- General translation.

Am I grammatically correct in both languages?
- English: I have been writing articles for my Steemit blog (https://steemit.com/@alexanderrigov) and blockchainreporter (https://blockchainreporter.net/author/alex-rigov/). Also, I have a TOEFL score of 106.
- Russian: Because Russian is my mother tongue, I write without spelling errors and have a large vocabulary.

What else should you know about me?
- I am perfectionist by my nature and do not submit my finalized work before making sure it is ideal.

The price depends on type of material you want me to translate.
Standart rates are:
-0.08 USD per word for news articles and blog posts (0.07 USD if the total length of materials that need to be translated exceeds 15k words);
-0.10 USD per word for bounty campaigns, whitepapers and technical texts;
-0.08 USD per word for general translation.

How can you test my skills?
I offer FREE sample translation for up to 250 words. The only requirement is that you publish both original and translated text here.

I accept payments in BTC, NANO and WAVES.

Contact me:
PM me or write on rigovalexander@gmail.com.

If you need a high-quality Dutch translation, check this out: https://bitcointalk.org/index.php?topic=5078813.msg48382355#msg48382355
Panda Trump
Sr. Member
****
Offline Offline

Activity: 588
Merit: 254



View Profile WWW
January 15, 2019, 01:16:55 PM
 #2

Hello everyone! My name is Alexander Rigov but it's O.K. if you call me simply Alex.
I am an English-Russian & Russian-English translator with 3 year experience.

What do I offer?
- Translation of cryptocurrency-related texts, such as whitepapers, news articles, blog posts, bounty campaigns etc.;
- Translation of any other texts that include technical terms related to AI, software, blockchain etc.;
- General translation.

Am I grammatically correct in both languages?
- English: I have been writing articles for my Steemit blog (https://steemit.com/@alexanderrigov) and blockchainreporter (https://blockchainreporter.net/author/alex-rigov/). Also, I have a TOEFL score of 106.
- Russian: Because Russian is my mother tongue, I write without spelling errors and have a large vocabulary.

What else should you know about me?
- I am perfectionist by my nature and do not submit my finalized work before making sure it is ideal.

The price depends on type of material you want me to translate.
Standart rates are:
-0.08 USD per word for news articles and blog posts (0.07 USD if the total length of materials that need to be translated exceeds 15k words);
-0.10 USD per word for bounty campaigns, whitepapers and technical texts;
-0.08 USD per word for general translation.

How can you test my skills?
I offer FREE sample translation for up to 250 words. The only requirement is that you publish both original and translated text here.

I accept payments in BTC, NANO and WAVES.

Contact me:
PM me or write on rigovalexander@gmail.com.

I can offer an additional service of translating to Dutch, so if we cooperate, we can offer Russian+Dutch translations as a package Smiley

Interested? I can delete this post if requested Smiley
Add me on Discord/Telegram:

Discord: HashPanda#8278
Telegram: @BloodyPanda

Or simply PM me on here!

I also don't deliver unfinished/bad work and I got quite some experience with both English and Dutch, so I believe our standards of quality are not too far away from eachother.
---
But of course I understand it if you wish not to cooperate. If that's the case, just tell me, I'll remove this post and you'll never see me again!


alexanderrigov (OP)
Newbie
*
Offline Offline

Activity: 8
Merit: 0


View Profile
January 15, 2019, 04:16:45 PM
 #3

I am always open for cooperation.
No need to remove your post Smiley
alexanderrigov (OP)
Newbie
*
Offline Offline

Activity: 8
Merit: 0


View Profile
January 21, 2019, 06:46:59 PM
 #4

I am open for both long-term and short-term cooperation.
Pages: [1]
  Print  
 
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.19 | SMF © 2006-2009, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!