[BOUNTY] TRANSLATE OMNIBAZAAR (Operating P2P E-Commerce Marketplace)

[OmniBazaar]

OmniBazaar Peer-to-Peer Marketplace | OmniCoin Website | OmniBazaar Desktop Application(including marketplace and multi-currency wallet)
YouTube VIDEOS: Visual Tour • Distributed Escrow • Barter for Crypto • Referral Rewards • Deterring Crime • Making Money • Network Security
LinkedIn • Twitter • Facebook • Telegram • Medium • Reddit • YouTube • Support • Newsletter • White Paper (14 languages) • AngelList • Crunchbase

OmniBazaar is a FUNCTIONING marketplace that was developed using our own PATENTED technology. We are not just a "great team and a bright idea". We have a working software product with 10,000 registered users, a distributed marketplace with hundreds of real product and service listings, and real sales in the marketplace. And, our OmniCoin tokens have an established value in that marketplace. OmniBazaar is a "gateway" to owning BTC or ETH without the headaches and delays of open an account and sending a bank wire to an exchange. Even people without a bank account or credit card can barter a product or service and immediately receive some OmniCoins, BTC or ETH.

Our Token Sale is active at this time, and we intend to get OmniCoin listed on one or more exchanges soon after the Token Sales end. OmniCoins are currently priced at $0.003 USD in the marketplace.

We will be releasing soon an new version of OmniBazaar that will include translations into at least 16 new languages. Ten new languages have been completed. Six more languages are being worked on by translators.

We are looking for experienced translators for the following languages:
Bangla (Bengali)
Berber
Hausa
Punjabi
Swahili


We are offering 500,000 OmniCoins (~$1,500) for each translation.

You will receive payment immediately when your translation is completed and we have verified your work.


Translation Campaign Rules

 
You will translate the "localization" file for the OmniBazaar/OmniCoin application
If we find out you've used Google Translate, you will be banned from the campaign.
You are expected to finish the translation in 10 days after you've been assigned with the job. If you cannot finish in time, your bounty will be reduced.
The file needs to remain in JSON format. And, it will need to be checked by a JSON format check before I can use it.
Only the text after the colon (":") in each line should be translated.
Any text within curly brackets ("{" and "}") must NEVER be translated. Example: {function} must not be translated.
Every line needs to end with a comma (",").
Anywhere you see \n, \t, \u, or \", you can leave those exactly as they are.
We are looking for Jr. Members or above.


Download the OmniBazaar marketplace and OmniCoin wallet application here.

[Prateek88]

Looking for hindi language?
Would be pretty much happy to provide my service.

[OmniBazaar]

Looking for hindi language?
Would be pretty much happy to provide my service.

Let me get back to you in about 24 hours. The translator who is supposed to be translating to Hindi has not been responding to my messages.

[OmniBazaar]

Requesting Reservation of: MALAYSIAN
Requesting Sections: [ WHITEPAPER AND WEBSITE ]
Bitcointalk Profile Link: https://bitcointalk.org/index.php?action=profile;u=2189607
Portfolio Link: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1KHoVLH6BuTJxXnuE8hmUPYM-L0biIzyrY57G9S08c2s/edit#gid=0
Telegram Username: @abyan83
email :  siti.azzahra022@gmail.com

Thank you for your offer.

Malay is already done. We will be releasing it with the next software update.

[dserrano11]

Hi,
I want to reserve Vietnamese translation.

BitcoinTalk Username: dserrano11
Email: costina446@gmail.com
Telegram username: @costina446
BitcoinTalk Profile: https://bitcointalk.org/index.php?action=profile;u=572067
My Previous Translations: https://drive.google.com/open?id=1m5C9xJLGw9jlx9mKzrY8YZaj_G_WAr_6_hP1omwO4Ec
ETH Address: 0x44b12554bDB95c40fd7A58d5745c8B33ab20e7B3

[FlamingFingers]

Are you looking for Arabic Translation in the future?

[Grodoigts]

Hello,
I would like to apply for the Spanish translation if it's still available.
My portfolio

[adelaisav]

Any chance to indonesian language sir?
Wanna reserve indonesian language , my portofolio; https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Ltym_vuCnAvpGD7F7KnldJtm7wYP8S3sdZ7pdRaK8Jg/htmlview
Please contact me if available sir.

[OmniBazaar]

Hi,
I want to reserve Vietnamese translation.

BitcoinTalk Username: dserrano11
Email: costina446@gmail.com
Telegram username: @costina446
BitcoinTalk Profile: https://bitcointalk.org/index.php?action=profile;u=572067
My Previous Translations: https://drive.google.com/open?id=1m5C9xJLGw9jlx9mKzrY8YZaj_G_WAr_6_hP1omwO4Ec
ETH Address: 0x44b12554bDB95c40fd7A58d5745c8B33ab20e7B3

Thank you for your offer.

I already have someone who has agreed to do Vietnamese.

[OmniBazaar]

Are you looking for Arabic Translation in the future?

Thank you for your offer.

Arabic is already done (for this project). But, I can keep you in mind for the future.

[OmniBazaar]

Any chance to indonesian language sir?
Wanna reserve indonesian language , my portofolio; https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Ltym_vuCnAvpGD7F7KnldJtm7wYP8S3sdZ7pdRaK8Jg/htmlview
Please contact me if available sir.

Indonesian is already done. But, I will keep you in mind for future jobs.

[OmniBazaar]

Hello,
I would like to apply for the Spanish translation if it's still available.
My portfolio

I think I already have someone who will do Spanish. But, I will let you know if that changes.

Thank you.

[lotfiuser]

hi what about arabic language

[OmniBazaar]

hi what about arabic language

Arabic is done. Thank you.

[thepeot88]

#Proof of Reservation
Reserved Hebrew Translation
Click to view Portfolio 115+ is Complete
Please confirmation, If accepted me on :
Telegram : chahngegar
Bitcointalk Profile : thepeot88
ETH Wallet : 0x63488191E2229a61F1F44803fF1e02FCF92Fa1C7

If you think I have what it takes to fill one of these positions, please send me Private Message.
Best regards and Thank you

[newtypesound]

Hi. I would like to apply for the translation bounty for Korean language.

Native language: Korean
Bitcointalk username: newtypesound
Translation/moderation experience: https://docs.google.com/spreadsheets/d/1fV9RIFUBw-AQgF3v_Ej1NTgGkMB5qb-PhreghYfQXBE/edit#gid=0
Profile: https://bitcointalk.org/index.php?action=profile;u=1104554
ERC-20 wallet address: 0x911BECb7315e29674C1E359Fd943a449b6AA4674
Telegram: @newtypesound
Email: newtypesound@gmail.com

Please PM me if I am accepted. Thanks.

[boboshrish]

Reserving HINDI Translation
ANN THREAD , BOUNTY THREAD , WHITEPAPER , WEBSITE, LIGHTPAPER, ONE PAGER
Visit my PORTFOLIO
Native Language: HINDI
Bitcointalk Username: boboshrish
Bitcointalk Profile Link: https://bitcointalk.org/index.php?action=profile;u=1862114
Telegram Username: @boboshrish
Email Address: boboshrish@gmail.com
ETH Address: 0xDBa669C8555339b25b7CA907124f37f82a87a100

If I'm approved, send me a message. Thanks!

[Shajid Hossain Biplob]

I reserved bangla language. If you approved me, pm me please.

[OmniBazaar]

I updated the list of languages for which we still need translators.

All other major languages have either already been completed or are assigned to translators.

[electronicash]

If Filipino translation is needed, I'd like to reserve. Experiences https://bitcointalk.org/index.php?topic=5079937