Перевод статьи
The New Idea That Put Bitcoin On The Map And Fueled The Rise Of Blockchain Дэвида Блека (
David Black), опубликованной в журнале
Forbes:
В технологии программного обеспечения не так уж много по-настоящему удивительных новинок, несмотря на большое количество новых разработок. В основе Биткоина находится технический прогресс. Это немалый шаг вперед. Но, это не есть улучшение, вызванное более быстрыми чипами. Взрывной рост Биткоина подпитывает удивительная идея. К сожалению, это не то, о чем люди много говорят. Хотя и должны. Суть идеи — майнеры, которые являются сердцем движка Биткоина.
Если вы слышали что-нибудь о Биткоине, вы, вероятно, знаете, что это криптовалюта. Вы слышали, что Биткоин абсолютно безопасен, потому что многочисленные вычисления сохраняют данные в безопасном хранилище, защищенном новейшими криптографическими алгоритмами. Вы слышали, что это бухгалтерская книга транзакций или гроссбух (ledger), и что эта книга распределена в сети, что каким-то образом делает её лучше. Все эти вещи, которые вы слышали, верны — и именно майнеры лежат в основе всех этих истинных вещей.
Во-первых, давайте сделаем шаг назад и разберемся с проблемой, которую решает Биткоин. Сам по себе, в абстрактном плане, Биткоин не крут, но он является творческим решением действительно сложной проблемы и это действительно круто! Короче говоря, проблема состоит в том, чтобы создать валюту, такую как доллары США или евро, которая не контролируется какой-либо центральной властью. Это сложная проблема. Как может существовать валюта, которую все люди принимают, и никто её не выпускает? Если же она будет каким-то образом выпущена, то кто будет заниматься её эмиссией и управлением?
Давным-давно деньги представляли собой довольно редкие, ценные предметы, такие как, например, морские раковины. Затем использовались драгоценные металлы (золото и серебро — прим.перевод.). Поскольку трудно было судить, насколько ценен кусок металла, авторитетные люди создали стандартные размеры, формы и ценности — сегодняшние монеты. Затем первые банки выпустили бумажные деньги, а драгоценные металлы, хранящиеся в банках, служили обеспечением их. Позже центральные правительственные органы (центробанки) заменили коммерческие банки, и каждая страна получила свою валюту. В конце концов произошел отход от «золотого стандарта». Сегодня мы имеем ситуацию, когда гигантские государственные органы выпускают и контролируют по своему усмотрению абстрактные бумажные деньги, манипулируя ими для достижения политических целей.
Проблема, лежащая в основе Биткоина, заключается в том, чтобы создать абстрактную валюту, которой люди могут доверять без участия какого-либо органа центральной власти, тем более без правительства. Надеюсь, вы согласитесь, что это действительно сложная проблема.
Прежде чем погрузиться в решение этой проблемы, стоит понять, почему это проблема. Ключевым вопросом является денежная масса и то, как центральные власти манипулируют ею различными способами для осуществления денежно-кредитной политики, в зависимости от того, куда дает «политический ветер». Центробанки могут печатать больше денег, выводить деньги из обращения, повышать и понижать процентные ставки и делать другие вещи по своей прихоти. Другие ветви власти пристально следят за тем, кто и что делает со своими деньгами, посредством обширных, постоянно растущих и обременительных законов, которые делают процесс всё сложнее, медленнее и дороже. Как мы можем выбраться из этой ситуации? Как нам избежать армии безликих бюрократов, которые контролируют наши деньги и следят за тем, что мы с ними делаем?
Решение состоит в том, чтобы всё работало, но никто не мог вмешиваться и управлять этой работой. Как заставить людей выполнять большую работу и тратить много времени и денег на создание и поддержание надежной системы виртуальной валюты, и в то же время каким-то образом обеспечить, чтобы эти люди были абсолютно честными и неподкупными?! Как сделать так, чтобы они несли ответственность, но не соблазнялись использовать свои возможности для личного обогащения? Каким образом это должно произойти?
В этом, друзья мои, гениальность Биткоина. И эта гениальность воплощена в дизайне майнинга.
Полный текст здесь:
Новая идея, которая прославила Биткоин и способствовала росту блокчейнаP.S. Понравилcя мой блог
Bitcoin Review? Пожертвуйте автору
BTC: 17EoD9FNTsFFCvckU2wNXBoP1ehY2GuLk