a lite client that doesn't need the whole blockchain, maybe?
You can use Electrum (
imported wallet). From:
electrum.org (
how to verify)
1st Download the latest Bitcoin Core, install/extract it, then disconnect your internet connection to save data.
Copy paste your wallet.dat in the default wallet directory:
https://en.bitcoin.it/wiki/Data_directory inside the "
wallets" folder.
Open Bitcoin-qt (
*as administrator) click window->console, and type
dumpwallet 'wallet1.txt' and a "
wallet1.txt" file in the directory of your bitcoin-qt will be created.
Open it and you'll find your private keys;
if the wallet is new(
er) version, you'll find an "
extended private masterkey" that starts with xprv, you can paste that in Electrum instead of each prv keys.
In Electrum, create a new wallet using "
Import Bitcoin addresses or private keys" option (
Standard->Use a master key for xprv).
On 1st start, you might be required to open Electrum for a short while to properly display your balance (
5-30minutes / 40mb+).
*In Windows, some directories may require administrative access in order to create files.