Have sent funds to a electrum wallet that is "watch only", is there any connection with my electrum default wallet?
Does your default wallet have the same addresses as your watch-only wallet?
Because if they aren't the same, there will be no connection between the two and you wont be able to spend the balance of your watch-only wallet.
what are the steps I need to do once I manage to find the private keys?
"
I manage(d) to find the private keys"? Means you don't have the private keys or an (
offline) standard wallet for that watch-only electrum?
It's impossible to "
find" a private key just by having the addresses.
Did you create that wallet yourself?Can I see somehow when was that wallet watch only created?
AFAIK No, if you opened a wallet using electrum, the date/timestamp of the wallet file in the data directory will be updated, including the creation date.