However, I'm a little uncertain how these miner fees are calculated.
You set the fee rate in sat/B and Mycelium multiplies the chosen sat/B fee rate with the size of your transaction. The result is the total fee in
mBTC,
Normal
~30min
0.22323mBTC
~1.62 GBP
99 sat/byte
0.22323 mBTC is the overall Fee.
~1.62 GBP is the overfall Fee converted to your currency.
99 sat/byte is the fee rate in sat/B, which is used to calculate the overall fee.
But, has the wallet already worked out that it might take 3 inputs to complete the transfer and the total cost to me will be 1.62 GBP.
Yes.
The transaction is already constructed at this point. You just need to confirm what you see to actually sign it.