the transaction wasn't broadcasted in first place and I believe it's marked as pending not offline.
That "
pending" is from the send tab - when you try to send a transaction and you're offline then cancel it.
The way to send it which is "
right-click->pay" is different than the solution posted by ranochigo.
This thread however is an issue with locally saved transaction which was listed in the history tab marked as "
Local".
Because after 4.0, users can now save a related
unsigned transaction in the wallet which wasn't possible in 3.3.8 before.