ich habe hier den Client v0.18.1 (64-Bit) installiert. Den wollte ich updaten auf die aktuelle Version.
Windows oder Linux?
Wenn du Linux benutzt, kannst du core in ein entsprechendes Verzeichniss, z.B. bitcoin-0.20.1 kopieren.
Dann dort ./bitcoin-0.20.1/bin/bitcoin-qt starten.
Fertig.
Deine alte Core Version beläßt du solange in seinem Verzeichniss.
Je nach dem mit welchen Rechten du Core Installiert hast, befindet sich deine wallet.dat unter
/home/USERNAME/.bitcoin diese solltest du sichern (kopieren auf einen USB-Stick z.B),
so kannst du dein Wallet, falls etwas schief geht, wiederherstellen.