The price will continue to weaken I think because although it looks like there is a quick recovery but still, it will not last long and the decline is happening again. The price is going up and down fast but it doesn't provide a strong pattern for the price to go up any time soon, so with this downside I'm sure the price will still decline or it will just continue to struggle so it can get stuck between $30k.
Yes, the trading volume is already weak to push to $35k. But above $30k, I would say that we are still bullish, its weekend and traders take a respite. And even next week, I would say that we are going to see the same pattern, sideways, we still have bitcoin futures expiration contract that might influence the price negatively.
But come February, we might recover a bit and then push the price to $40k again. And yes, the sentiments is still very bullish, it's just that investors are affected by the negative news and Fud this week.