Actually, this is what I see on the blockchain
I heard that blockchain.com won't show your transaction if the fee is low, most of what I heard 1sat/byte.
Something is really buggy over there, I could see first the transactions when I hit refresh I got the same message as you, went to history click on the link again still ops, tried a different browser it shows again, when I tried to change it from Spanish to English it disappeared again.
Maybe the op has already recreated the tx?
From the little Spanish, I understand it tells something of spent inputs?