If we can buy quantum computers as a Personal computer then we can probably safely assume that our bitcoins is going to be not safe in terms of security but it will be difficult for quantum computer to brute force bitcoin no matter how fast we can imagine it.
true quantum computers need sub zero temperatures and in fixed locations with no vibrations or ambient sounds..
your not gonna have a desktop quantum.. sorry.. but no
the closest you will get from a home PC is 4gate transistor tech rather then native binary 2gate
but before thats even a thing they have to make the stuff and the chip firmware and then the operating system and then the software. so dont plan anything soon
as for how long..
quantum computers are great at problem solving things that are not binary.
things like 3d vectors and multidirectional rout planning.
putting a binary problem into a quantum computer where the solution and path to the solution need to follow binary rules for a binary commuter to then accept it as the solution. causes a quantum computer to not be able to have all its freedoms of dimensions/gate utility.
so all that ends up happening is it processes at 2x speed.
basically using one 'bit' which can represent 0123. instead of binary needing 2bits to represent 0123
so if you have a 32bit bitcoin mining asic chip
its like having a 16bit QC chip
so a ASIC with 100 chips.. is like 3200 bits
all in all.. dont worry too much. QC wont be replacing mining any time soon. or brute forcing bitcoin signatures