[CHART] Tampilan Bulanan Aktivitas Lokal Board Bahasa Indonesia

[skarais]

Thread ini adalah thread khusus yang saya buat untuk menampilkan chart bulanan tentang aktivitas lokal board Bahasa Indonesia yang sebelumnya saya update secara teratur pada thread [DISKUSI] KEBERLANSUNGAN FORUM DISKUSI BITCOINTALK.ORG & MEMBER-NYA. Karena thread itu telah saya lock maka untuk selanjutnya saya akan mengupdate semua aktivitas lokal board Bahasa Indonesia pada thread ini. Seperti biasa saya masih akan menggunakan data dari sember Merit Dashboard & ninjastic.space.

Beberapa update sebelumnya pada thread lama sejak Januari - Juni 2021.

1. [CHART] Tampilan Bulanan Aktivitas Lokal Board Bahasa Indonesia bulan Januari
2. [CHART] Tampilan Bulanan Aktivitas Lokal Board Bahasa Indonesia Februari
3. [CHART] Tampilan Bulanan Aktivitas Lokal Board Bahasa Indonesia Maret
4. [CHART] Tampilan Bulanan Aktivitas Lokal Board Bahasa Indonesia April
5. [CHART] Tampilan Bulanan Aktivitas Lokal Board Bahasa Indonesia Mei
6. Dari bulan Juli hingga seterusnya akan saya update pada thread ini.
Warning: Tetap jaga thread ini selalu bersih dari spam dan cobalah untuk memposting sesuatu yang konstruktif pada thread.

Update data aktivitas posting dan distribusi merit serta pengguna teraktif sepanjang Juni 2021.

Berikut adalah update terbaru terkait aktivitas posting Lokal Board Bahasa Indonesia, Distribusi Merit, dan Poster teraktif sepanjang Juni 2021 yang telah saya rangkumkan dalam bentuk chart dan list. Berdasarkan semua data yang saya kumpulkan maka baik jumlah posting maupun merit dapat dikatakan turun secara signifikan untuk bulan Juni 2021. Seperti biasa, semua data yang saya dapatkan ini berasal dari Merit Dashboard @DdmrDdmr dan juga dari ninjastic.space @TryNinja. Untuk anda yang ingin mendapatkan data lebih lengkap, silahkan mengunjungi Merit Dashboard dan ninjastic.space.

Sumber:
1. Merit Dashboard @DdmrDdmr
2. https://ninjastic.space/ made by @TryNinja

Aktivitas Posting Lokal Board Bulan Juni 2021

Aktivitas dan jumlah posting bulan Juni 2021 tampak sedikit berbeda dengan bulan-bulan sebelumnya karena terjadinya penurunan dalam jumlah serta ada sejumlah posting yang dihapus oleh pengguna dan dipindahkan ke board lainnya oleh moderator. -91 posting pada board altcoin bahasa Indonesia menunjukkan bahwa ada banyak posting yang dipindahkan oleh moderator atau dihapus oleh pengguna daripada jumlah posting yang di buat sepanjang Juni 2021. Hal ini telah menjelaskan mengapa 1 candle chart berada dibawah.

Distribusi Merit Lokal Board Bulan Juni 2021

Dibandingkan dengan bulan Mei 2021, maka distribusi merit di lokal board Indonesia bulan Juni telah turun sebanyak 40%. Jika distribusi merit pada bulan Mei adalah 101 merit, maka untuk bulan Juni 2021 merit yang berhasil didistribusikan sejumlah 62 merit. Penurunan jumlah distribusi merit tampaknya menjadi satu hal yang wajar untuk bulan Juni karena jumlah posting yang dibuat juga turun dan faktor kualitas posting juga tetap menjadi alasan utamanya. Untuk diketahui, ada sejumlah merit source baru ditambahkan oleh theymos dan semoga saja bisa mempengaruhi jumlah distribusi merit untuk lokal bahasa Indonesia (jika ada penambahan merit source untuk lokal bahasa Indonesia).

Nama-nama pengguna yang aktif di Lokal Board SFI selama Juni 2021

Berikut ini adalah list pengguna teraktif sepanjang bulan Juni 2021 berdasarkan sumber data yang saya ambil dari Ninjastic.space. Semua data jumlah posting mungkin tidak valid karena telah dihapus atau di pindahkan ke board lainnya oleh moderator.

List Pengguna Aktif untuk keseluruhan Board Bahasa Indonesia

Code:

1. Husna QA [84]
2. joniboini [57]
3. abhiseshakana [49]
4. roycilik [49]
5. MAAManda [48]
6. blue Snow [46]
7. DroomieChikito [45]
8. masulum [41]
9. Luzin [38]
10. mu_enrico [31]
11. ShowOff [21]
12. BITCOIN4X [20]
13. ryzaadit [19]
14. Alisha FR [18]
15. Dread Pirate Roberts [15]
16. Renampun [15]
17. echa123 [14]
18. kawetsriyanto [14]
19. v3liana [14]
20. Bitinity [13]
21. aqil [13]
22. mamesso [13]
23. Mr.sprin [12]
24. Ljunior [11]
25. Pink NordFX [11]
26. vania vin [11]
27. Javi_Anibarro [8]
28. Princeofpoetry [8]
29. Sectorcleaar [8]
30. amihada [8]
31. amrulshare [7]
32. Muhammad rowi [6]
33. barabarian1 [6]
34. oHnK [6]
35. oemar bakrie [6]
36. skarais [6]
37. syndicate_cyrpto [6]
38. NaramediaID [5]
39. dansus021 [5]
40. Amejoaquim [4]
41. DU18 [4]
42. HaekalZ [4]
43. Rengga Jati [4]
44. alexsetiawan [4]
45. azhariejaya [4]
46. erep [4]
47. inanilujimi [4]
48. jurgel [4]
49. rahmatrf331 [4]
50. Falconer [3]
51. Rajamuda [3]
52. Roidz [3]
53. ancafe [3]
54. bayu7adi [3]
55. deadmousehat [3]
56. motty [3]
57. nurilham [3]
58. redwine49 [3]
59. vv181 [3]
60. AhmadM [2]
61. AzamNurWahid [2]
62. CucakRowo [2]
63. ETFbitcoin [2]
64. Sompameng [2]
65. Tsuryana [2]
66. bitjoin [2]
67. devollito [2]
68. hardjo [2]
69. shidayat8 [2]
70. tulusikhlas [2]
71. wahyuagung26 [2]
72. -D- [1]
73. 0x888888889 [1]
74. AnakJendral [1]
75. Artyom1316 [1]
76. Bagong91 [1]
77. Bemobuziro [1]
78. Bitcoinmoon12 [1]
79. Coroline [1]
80. Deancooel1 [1]
81. Farul [1]
82. Fawwaz wildan [1]
83. Go No Yu [1]
84. Jamillah_Content [1]
85. MCobian [1]
86. Ozymon [1]
87. RhodaGila [1]
88. Sarah Azhari [1]
89. TelolettOm [1]
90. anu1908 [1]
91. apur688 [1]
92. asrinur [1]
93. bibisriono [1]
94. d_fitrie [1]
95. dimox [1]
96. jems [1]
97. jo adam [1]
98. jules-jules [1]
99. khiholangkang [1]
100. kopijos [1]
101. my dream2021 [1]
102. nikitonn1us [1]
103. qomariah95 [1]
104. qq147258 [1]
105. rahmat86 [1]
106. svek001 [1]
107. tak rogi [1]
108. terizla [1]
109. tukangsiomay [1]

List Pengguna Aktif di Main Board

Code:

1. Husna QA [77]
2. DroomieChikito [39]
3. Luzin [26]
4. abhiseshakana [22]
5. ShowOff [21]
6. roycilik [20]
7. masulum [19]
8. Alisha FR [18]
9. joniboini [18]
10. BITCOIN4X [17]
11. MAAManda [17]
12. blue Snow [14]
13. Bitinity [13]
14. mu_enrico [13]
15. Ljunior [10]
16. Renampun [7]
17. amrulshare [6]
18. oHnK [6]
19. skarais [6]
20. syndicate_cyrpto [6]
21. mamesso [5]
22. oemar bakrie [5]
23. v3liana [5]
24. Dread Pirate Roberts [4]
25. barabarian1 [4]
26. Muhammad rowi [3]
27. Rajamuda [3]
28. bayu7adi [3]
29. dansus021 [3]
30. deadmousehat [3]
31. CucakRowo [2]
32. Mr.sprin [2]
33. Rengga Jati [2]
34. Tsuryana [2]
35. devollito [2]
36. kawetsriyanto [2]
37. redwine49 [2]
38. tulusikhlas [2]
39. vv181 [2]
40. -D- [1]
41. 0x888888889 [1]
42. AhmadM [1]
43. AnakJendral [1]
44. Artyom1316 [1]
45. Bagong91 [1]
46. Bitcoinmoon12 [1]
47. Coroline [1]
48. ETFbitcoin [1]
49. Farul [1]
50. Fawwaz wildan [1]
51. Go No Yu [1]
52. MCobian [1]
53. NaramediaID [1]
54. Ozymon [1]
55. amihada [1]
56. ancafe [1]
57. apur688 [1]
58. aqil [1]
59. asrinur [1]
60. bibisriono [1]
61. dimox [1]
62. hardjo [1]
63. inanilujimi [1]
64. jems [1]
65. motty [1]
66. my dream2021 [1]
67. nikitonn1us [1]
68. qq147258 [1]
69. ryzaadit [1]
70. svek001 [1]

List Pengguna Aktif di CB Altcoin

Code:

1. blue Snow [32]
2. roycilik [28]
3. MAAManda [26]
4. joniboini [26]
5. masulum [22]
6. ryzaadit [18]
7. abhiseshakana [17]
8. echa123 [14]
9. Luzin [12]
10. aqil [12]
11. vania vin [11]
12. Dread Pirate Roberts [10]
13. Mr.sprin [10]
14. kawetsriyanto [10]
15. mu_enrico [9]
16. v3liana [9]
17. Javi_Anibarro [8]
18. Princeofpoetry [8]
19. Renampun [8]
20. mamesso [8]
21. amihada [7]
22. Sectorcleaar [5]
23. Amejoaquim [4]
24. DU18 [4]
25. HaekalZ [4]
26. alexsetiawan [4]
27. azhariejaya [4]
28. erep [4]
29. jurgel [4]
30. rahmatrf331 [4]
31. BITCOIN4X [3]
32. Falconer [3]
33. Roidz [3]
34. inanilujimi [3]
35. nurilham [3]
36. AzamNurWahid [2]
37. Rengga Jati [2]
38. Sompameng [2]
39. ancafe [2]
40. barabarian1 [2]
41. bitjoin [2]
42. shidayat8 [2]
43. wahyuagung26 [2]
44. AhmadM [1]
45. Bemobuziro [1]
46. Husna QA [1]
47. Muhammad rowi [1]
48. NaramediaID [1]
49. RhodaGila [1]
50. Sarah Azhari [1]
51. TelolettOm [1]
52. amrulshare [1]
53. anu1908 [1]
54. d_fitrie [1]
55. hardjo [1]
56. jules-jules [1]
57. khiholangkang [1]
58. kopijos [1]
59. oemar bakrie [1]
60. qomariah95 [1]
61. rahmat86 [1]
62. redwine49 [1]
63. tak rogi [1]
64. terizla [1]

List Pengguna Aktif di CB Jual Beli

Code:

1. Pink NordFX [11]
2. NaramediaID [3]
3. Muhammad rowi [2]
4. kawetsriyanto [2]
5. motty [2]
6. mu_enrico [2]
7. Deancooel1 [1]
8. DroomieChikito [1]
9. Jamillah_Content [1]
10. Ljunior [1]
11. MAAManda [1]
12. Sectorcleaar [1]
13. roycilik [1]
14. vv181 [1]

List Pengguna Aktif di CB Minning

Code:

1. joniboini [13]
2. abhiseshakana [10]
3. mu_enrico [7]
4. Husna QA [6]
5. DroomieChikito [5]
6. MAAManda [4]
7. Sectorcleaar [2]
8. dansus021 [2]
9. Dread Pirate Roberts [1]
10. ETFbitcoin [1]
11. jo adam [1]
12. tukangsiomay [1]

Berikut 10 Poster Teraktif di SFI Sepanjang Bulan Juni 2021

1. Husna QA [84]
2. joniboini [57]
3. abhiseshakana [49]
4. roycilik [49]
5. MAAManda [48]
6. blue Snow [46]
7. DroomieChikito [45]
8. masulum [41]
9. Luzin [38]
10. mu_enrico [31]


Berikut 10 Poster Teraktif di Lokal board lainnya Sepanjang Bulan Juni 2021

Sumber: [CHARTS] Brief monthly overview of the local boards activity

Russian	|	German	|	Turkish	|	Italian	|	Portuguese	|	French	|
_________________	|	_________________	|	_________________	|	_________________	|	_________________	|	_________________	|
D-oN_ [192]	|	mole0815 [173]	|	verbakalim [276]	|	fillippone [137]	|	joker_josue [207]	|	Saint-loup [76]	|
Ratimov [121]	|	bct_ail [134]	|	RaltcoinsB [257]	|	babo [92]	|	sabotag3x [148]	|	Yaplatu [75]	|
AlexLvov [108]	|	qwk [117]	|	ZekiBeyy [256]	|	Paolo.Demidov [90]	|	TryNinja [133]	|	patrickus [40]	|
mrbanjo [104]	|	-doubleU- [110]	|	trendcoin [239]	|	duesoldi [58]	|	bitmover [123]	|	LeGaulois [39]	|
Bits.media [99]	|	thandie [97]	|	kriminall [237]	|	Plutosky [50]	|	Paredao [107]	|	elma [39]	|
Julien_Olynpic [94]	|	Unknown01 [93]	|	meser# [220]	|	Ale88 [46]	|	rdluffy [103]	|	Danydee [32]	|
my luck [93]	|	Real-Duke [86]	|	1kodumtek7 [219]	|	alexrossi [45]	|	tg88 [91]	|	GrosWesh [27]	|
Smartprofit [88]	|	Soonandwaite [82]	|	emrecemsan [218]	|	acquafredda [42]	|	alegotardo [81]	|	Melja [24]	|
soliton [84]	|	MinoRaiola [77]	|	coderben [216]	|	bitbollo [35]	|	Lucasgabd [62]	|	asche [20]	|
The0ldl_lser [83]	|	BTCLiz [76]	|	ajanwalker [210]	|	jack0m [25]	|	gagux123 [58]	|	Halab [19]	|

Spanish	|	Indonesian	|	Pilipinas	|	Croatian	|	Polish	|	Arabic	|
_________________	|	_________________	|	_________________	|	_________________	|	_________________	|	_________________	|
DdmrDdmr [90]	|	Husna QA [84]	|	blockman [42]	|	slackovic [103]	|	lokas0506 [21]	|	Fashionsm [22]	|
famososMuertos [40]	|	joniboini [57]	|	Text [38]	|	btcltcdigger [63]	|	wwzsocki [17]	|	coupable [14]	|
LUCKMCFLY [38]	|	abhiseshakana [49]	|	peter0425 [38]	|	casperBGD [50]	|	cygan [14]	|	mikeywith [14]	|
seoincorporation [25]	|	roycilik [49]	|	Bttzed03 [33]	|	Daniel91 [43]	|	GLOBALL99 [12]	|	bitcoinarabic [10]	|
Silberman [18]	|	MAAManda [48]	|	harizen [25]	|	Trofo [38]	|	malevolent [12]	|	khaled0111 [10]	|
Hispo [16]	|	blue Snow [46]	|	mirakal [24]	|	FatFork [35]	|	vjudeu [6]	|	NotATether [8]	|
Artemis3 [15]	|	DroomieChikito [45]	|	danherbias07 [22]	|	badger27 [32]	|	Flangler [3]	|	OmegaStarScream [8]	|
Porfirii [12]	|	masulum [41]	|	iTradeChips [21]	|	CroBoy12 [31]	|	KeychainX PRO [3]	|	quans [7]	|
lKSLMNSLKnkndlksnkJ [11]	|	Luzin [38]	|	Chipard [20]	|	dkbit98 [24]	|	Rath_ [3]	|	BASHABSHEH [6]	|
MA40 [10]	|	mu_enrico [31]	|	Fredomago [20]	|	Pmalek [17]	|	Tytanowy Janusz [3]	|	yhiaali3 [6]	|

Romanian	|	Indian	|	Greek	|
_________________	|	_________________	|	_________________	|
NeuroticFish [31]	|	Manish2809 [10]	|	chek2fire [13]	|
GazetaBitcoin [27]	|	Ayub83 [5]	|	lowbander801 [6]	|
20kevin20 [18]	|	pakhitheboss [5]	|	cryptosize [4]	|
Rizzrack [12]	|	ANKIT007 [4]	|	Dimitris [2]	|
IonCreanga [11]	|	amishmanish [4]	|	Orpheusz [2]	|
teykio [4]	|	avikz [4]	|	busm [2]	|
Panamea22 [3]	|	bitterbit [4]	|	xargr [2]	|
bitcointech.ro [3]	|	prabhupawarr [4]	|	Aggelos1914 [1]	|
Impostume [2]	|	UKprod [3]	|	Artyom1316 [1]	|
Skorillo [2]	|	eve_bitrock [3]	|	Bestia [1]	|

[1715119948]

1715119948

[1715119948]

1715119948

[1715119948]

1715119948

[skarais]

-91 posting pada board altcoin bahasa Indonesia menunjukkan bahwa ada banyak posting yang dipindahkan oleh moderator atau dihapus oleh pengguna daripada jumlah posting yang di buat sepanjang Juni 2021. Hal ini telah menjelaskan mengapa 1 candle chart berada dibawah.

Sebelum membaca keterangan ini, awalnya saya rada bingung melihat chart bisa minus begitu apalagi di CB Altcoins yang setahu saya selalu ramai aktivitas posting di sana. Tadi baca juga penjelasan dari @DdmrDdmr.

Benar om, saya juga sempat binggung saat memasukkan data ke chart karena ada minus 99 yang membuat candle mengarah ke bawah untuk altcoin bahasa Indonesia. Tapi setelah saya bertanya dan mendapatkan penjelasan, maka saya mulai mengerti mengapa hal itu terjadi.

Dugaan saya saat ini adalah:
- Ada beberapa pengguna memutuskan untuk menghapus riwayat postingannya yang umumnya berada pada board altcoin.
- Moderator Lokal telah memindahkan beberapa thread ke board lainnya.

Setahu saya terakhir kali theymos menambah merit source itu September 2018 lalu (atau mungkin ada update setelahnya yang terlewat oleh saya):
Dan merujuk pada update infographic nya @athanz88 di sini: Re: [GUIDE] Sistem Rank, Activity, dan Merit, jumlah merit source saat itu 120 member, sementara yang tertera saat ini 111 merit sources artinya ada pengurangan, namun untuk jumlah total merit generation per 30 hari memang ada penambahan.

Sebelumnya saya juga tidak memperhatikan berapa jumlah pasti dari merit source yang telah diangkat dan dikurangi oleh theymos. Merujuk pada posting ini, maka saya berasumsi bahwa sebelum adanya penambahan sebanyak 14 merit source maka jumlahnya adalah 97. Sekarang forum memiliki 111 merit source.

[Husna QA]

Update data aktivitas posting dan distribusi merit serta pengguna teraktif sepanjang Juni 2021.

Kalau boleh saran, untuk statistik yang bulan Juni dicantumkan di salah satu thread saja, karena sepintas jadi seperti double post yang sama dengan yang di thread sebelumnya: https://bitcointalk.org/index.php?topic=5209309.msg57413652#msg57413652
Lagipula om juga kan sudah mencantumkan hyperlink ke chart-nya di awal thread ini, jadi tinggal melanjutkan untuk chart berikutnya saja.

Beberapa update sebelumnya pada thread lama sejak Januari - Juni 2021.
-snip-
6. [CHART] Tampilan Bulanan Aktivitas Lokal Board Bahasa Indonesia Juni

Sebelumnya saya juga tidak memperhatikan berapa jumlah pasti dari merit source yang telah diangkat dan dikurangi oleh theymos. Merujuk pada posting ini, maka saya berasumsi bahwa sebelum adanya penambahan sebanyak 14 merit source maka jumlahnya adalah 97. Sekarang forum memiliki 111 merit source.

Berarti sempat terjadi pengurangan dari setelah adanya penambahan di September 2018 lalu.

[skarais]

Kalau boleh saran, untuk statistik yang bulan Juni dicantumkan di salah satu thread saja, karena sepintas jadi seperti double post yang sama dengan yang di thread sebelumnya: https://bitcointalk.org/index.php?topic=5209309.msg57413652#msg57413652
Lagipula om juga kan sudah mencantumkan hyperlink ke chart-nya di awal thread ini, jadi tinggal melanjutkan untuk chart berikutnya saja.

Baik om, saya pikir juga demikian. Saya coba edit posting pada thread lama dan saya tampilkan pada thread baru ini saja supaya lebih nyambung pembahasannya. Terimakasih om sarannya.

Berarti sempat terjadi pengurangan dari setelah adanya penambahan di September 2018 lalu.

Benar, tapi karena kita tidak terlalu sering mengakses tautan merit source maka wajar tidak mengetahui updatenya yang terbaru. Kira-kira dari 14 merit source baru ini ada ga yang di pilih dari pengguna lokal Indonesia.

[ShowOff]

Dibandingkan dengan bulan Mei 2021, maka distribusi merit di lokal board Indonesia bulan Juni telah turun sebanyak 40%. Jika distribusi merit pada bulan Mei adalah 101 merit, maka untuk bulan Juni 2021 merit yang berhasil didistribusikan sejumlah 62 merit.

Setelah november dan desember 2020, maka bulan juni 2021 adalah ketiga kalinya jumlah distribusi merit berada di bawah 100 di SFI sejak sistem merit ada jika dilihat dari dashboard merit ddmrddmr. Setahu ane penurunan kali ini mungkin karena kualitas posting para pengguna SFI sehingga pengrim merit agak sungkan mengirimkan meritnya ke posting-posting yang sifatnya umum atau bisa jadi kerena sumber merit kita sudah di non aktifkan oleh admin. Sejauh yang ane tahu, Rusia, Jerman, Turki hampir setiap bulannya memiliki jumlah pengiriman merit diatas 500-1000 merit.

[Husna QA]

Kira-kira dari 14 merit source baru ini ada ga yang di pilih dari pengguna lokal Indonesia.

Informasi tentang ini tidak untuk publik, dan saya juga tidak tahu persis apakah yang baru ini ada juga dari user Indonesia atau tidak. Lihat saja satu atau beberapa bulan kedepan, bisa dilihat juga berdasar jumlah Merit yang diterima dengan sMerit yang dikirim.

Note: saya pribadi kurang begitu setuju jika ada merit source yang mengumbar jumlah sMerit yang dimilikinya sekarang, seperti contoh ini:
https://bitcointalk.org/index.php?topic=5198889.msg57393521#msg57393521

Setahu ane penurunan kali ini mungkin karena kualitas posting para pengguna SFI sehingga pengrim merit agak sungkan mengirimkan meritnya ke posting-posting yang sifatnya umum atau bisa jadi kerena sumber merit kita sudah di non aktifkan oleh admin.

Sepertinya lebih cenderung ke alasan yang pertama, sementara untuk yang kedua kalaupun bisa saja ada yang dinonaktifkan admin atau nonaktif dari inisiatif MS nya sendiri, tapi bukan berarti tidak ada MS di lokal board Indonesia. Bahkan per 5 Juli 2021 ada yang ditambah kuota per 30 harinya, termasuk MS dari Indonesia. https://bitcointalk.org/index.php?topic=5198889.msg57397781#msg57397781

[Porfirii]

Hei! terima kasih sudah mention saya

Maaf kalau berani tapi saya sangat bersemangat untuk berpartisipasi dalam forum lokal bahasa Indonesia, bahkan menggunakan penerjemah otomatis

Salam dari spanyol dan salam hangat untuk masyarakat indonesia.

[ShowOff]

Hei! terima kasih sudah mention saya

Maaf kalau berani tapi saya sangat bersemangat untuk berpartisipasi dalam forum lokal bahasa Indonesia, bahkan menggunakan penerjemah otomatis

Ane tidak tahu apakah ada aturan khusus tentang larangan penggunaan terjemahan otomatis untuk memposting di lokal board lainnya di forum ini. Sejauh ini lokal board Indonesia memiliki aturan tentang larangan membuat thread dengan hanya mengandalkan google translate tapi ane tidak tahu apakah posting juga dilarang.  Menurut ane, jika konten yang di-posting dapat dimengerti dan penggunaan bahasa Indonesia yang benar maka itu di perbolehkan.

Ane harap beberapa pengguna lokal board Indonesia dapat menjelaskan sedikit perihal ini pada anda. BTW, salam hangat juga untuk anda yang berada di Spanyol.

[Husna QA]

Sejauh ini lokal board Indonesia memiliki aturan tentang larangan membuat thread dengan hanya mengandalkan google translate tapi ane tidak tahu apakah posting juga dilarang.

Setahu saya larangan tersebut untuk semisal ada thread/postingan berbahasa asing yang dibuat terjemahannya dalam bahasa Indonesia atau user Indonesia yang mengikuti campaign terjemahan, tapi terjemahannya tersebut 'hanya' mengandalkan google translate atau mesin penerjemah lainnya tanpa diperbaiki lagi ejaan ataupun tata bahasa hasil terjemahannya sehingga kalau dibaca oleh penutur bahasa Indonesia asli jadinya rada aneh kalimatnya.

Ane tidak tahu apakah ada aturan khusus tentang larangan penggunaan terjemahan otomatis untuk memposting di lokal board lainnya di forum ini.

Saya pernah beberapa kali posting di lokal board lain semisal Rusia dan lainnya (contohnya ini) antara lain karena ingin membetulkan ataupun memberikan update informasi kepada OP di sana terkait thread yang ia terjemahkan dari thread saya sebelumnya; Postingnya pun menggunakan bahasa Inggris dan beberapa kali mod di sana mengedit dengan menambahkan terjemahan dalam bahasa lokal mereka.

Kalaupun user luar posting di lokal board Indonesia dengan menggunakan bantuan mesin penerjemah, saya kira tidak masalah selama masih bisa dipahami maksudnya.

[ShowOff]

Kalaupun user luar posting di lokal board Indonesia dengan menggunakan bantuan mesin penerjemah, saya kira tidak masalah selama masih bisa dipahami maksudnya.

Sepemahaman ane juga begitu Om Husna QA.

Menurut ane, jika konten yang di-posting dapat dimengerti dan penggunaan bahasa Indonesia yang benar maka itu di perbolehkan.

Tadi sebenarnya ane juga menyempatkan diri untuk mencari informasi terkait dengan pengguna yang memposting di lokal board dimana mereka tidak menguasai bahasa lokal itu tapi hanya mengandalkan penerjemah otomatis. Namun hanya ada sedikit informasi yang ane temui, tapi salah satu staff memberikan sedikit informasi tentang ini sebelumnya tapi masih mungkin berbeda untuk staff lokal board lainnya:

Yes, in general, for me, a user can post on several local sections.

Intinya adalah selama posting tersebut bukan spam atau posting terjemahan dari thread lain yang tidak dimodifikasi untuk dapat dimengerti baik oleh pembaca serta menautkan sumbernya maka ane rasa masih diperbolehkan.

[skarais]

Ane harap beberapa pengguna lokal board Indonesia dapat menjelaskan sedikit perihal ini pada anda.

Beberapa pengguna juga pernah memposting di lokal board lainnya untuk hal dan tujuan yang berbeda dan itu diperbolehkan jika postingan tersebut bukan termasuk spam atau posting yang tidak bermanfaat.

Sebelumnya saya juga pernah mendapatkan PM dari seseorang yang berasal dari lokal board lain meminta saya memposting sedikit informasi di lokal board Indonesia dengan alasan tidak ingin memposting sendiri menggunakan google translate. Karena dia tidak menguasai bahasa, maka merupakan opsi bagus meminta seseorang memposting informasi dengan bahasa yang benar-benar dimengerti di tempat atau lokal board yang dituju.


Karena untuk bulan Juni distribusi merit di Lokal board Indonesia terlihat dump, maka saya secara pribadi meminta kepada merit source Indonesia agar sudinya dapat meningkatkan aktivitas atau kebiasaannya mengirimkan sMerit bulanan pada posting yang berkualitas sehingga perolehan merit yang terdistribusi di Indonesia bisa meningkat disaat kita masih memiliki banyak poster yang berkualitas. Saya harap bulan depan kita dapat melihat adanya peningkatan setelah adanya penambahan alokasi sMerit dan penambahan merit source.

[roycilik]

Karena untuk bulan Juni distribusi merit di Lokal board Indonesia terlihat dump, maka saya secara pribadi meminta kepada merit source Indonesia agar sudinya dapat meningkatkan aktivitas atau kebiasaannya mengirimkan sMerit bulanan pada posting yang berkualitas sehingga perolehan merit yang terdistribusi di Indonesia bisa meningkat disaat kita masih memiliki banyak poster yang berkualitas.

Salah satu merit source asal Indonesia masih aktive kok mendistribusikan merit nya Husna QA, pandukelana sudah non-active, om joniboini ndak tau masih dapet jatah bulanan atau tidak, om dbshck sudah terlihat jarang online, mungkin sibuk IRL

Saya sendiri udah rada males distribusi merit, kebanyakan kalau udah dapet merit banyak itu terus kabur, cuma buat syarat ikut signature campaign, bukan bener² mau berkontribusi di SFI, FYI cuma beberapa orang saja yang tau sejak dulu saya sering request posts kalian untuk di beri merit oleh pengerim merit terbanyak di Indo

[kawetsriyanto]

~atau user Indonesia yang mengikuti campaign terjemahan, tapi terjemahannya tersebut 'hanya' mengandalkan google translate atau mesin penerjemah lainnya~

Untuk yang ini karena memang ada aturan larangan penggunaan Google translate dan semacamnya. Tapi sejauh yang saya pahami bukan dalam artian mutlak benar-benar tidak bisa menggunakannya, tapi lebih kepada menghindari hasil terjemahan yang hanya bermodalkan mesin penerjemah tok. Karena yang diharapkan adalah hasil terjemahan dengan gaya bahasa native nya.

Saya sendiri udah rada males distribusi merit, kebanyakan kalau udah dapet merit banyak itu terus kabur, cuma buat syarat ikut signature campaign~

Mungkin mereka sedang merantau, Om.
Cek kebiasaan post nya saja. Kalau yang sebagian besar post nya memang di board Indo, kemungkinan tetap akan di board Indo.
Untuk saya pribadi, tetap saya usahakan selalu mampir di board SFI walaupun post saya jauh dari meritable dan berkontribusi sebisanya. Memang saat ini karena kondisi pekerjaan RL sih.

[Husna QA]

~atau user Indonesia yang mengikuti campaign terjemahan, tapi terjemahannya tersebut 'hanya' mengandalkan google translate atau mesin penerjemah lainnya~

Untuk yang ini karena memang ada aturan larangan penggunaan Google translate dan semacamnya. Tapi sejauh yang saya pahami bukan dalam artian mutlak benar-benar tidak bisa menggunakannya, tapi lebih kepada menghindari hasil terjemahan yang hanya bermodalkan mesin penerjemah tok. Karena yang diharapkan adalah hasil terjemahan dengan gaya bahasa native nya.

Oalah. om kawetsriyanto mengutip postingan saya tidak lengkap sampai akhir post, jadinya mungkin bagi sebagian orang bisa salah persepsi.
Saya tidak mengatakan mutlak tidak bisa menggunakan Google Translate dan semisalnya dalam penerjemahan tersebut (campaign, dll), coba cek lagi kalimat saya berikut:

Setahu saya larangan tersebut untuk semisal ada thread/postingan berbahasa asing yang dibuat terjemahannya dalam bahasa Indonesia atau user Indonesia yang mengikuti campaign terjemahan, tapi terjemahannya tersebut 'hanya' mengandalkan google translate atau mesin penerjemah lainnya tanpa diperbaiki lagi ejaan ataupun tata bahasa hasil terjemahannya sehingga kalau dibaca oleh penutur bahasa Indonesia asli jadinya rada aneh kalimatnya.

Di atas saya memberikan tanda kutip pada kata 'hanya' itu dimaksudkan bahwa yang di larang itu benar-benar hanya mengandalkan google translate/mesin penerjemah saja dalam terjemahannya, sementara user tersebut tidak ada andil sama sekali dalam penerjemahan; Sementara kalau hasil terjemahan dari google translate tersebut diperbaiki lagi ejaan, tata bahasa dll nya sesuai dengan bahasa Indonesia yang baik itu tidak dilarang.

Ini senada juga dengan kalimat yang tertera pada aturan di SFI

- Dilarang membuat thread terjemahan dengan hanya mengandalkan Google Translate. Silakan modifikasi hasil terjemahan Google Translate kawan-kawan agar terlihat lebih dapat di mengerti.

btw, @OP maaf rada keluar dari topik thread.

[kawetsriyanto]

Oalah. om kawetsriyanto mengutip postingan saya tidak lengkap sampai akhir post, jadinya mungkin bagi sebagian orang bisa salah persepsi.

Saya kira tidak akan salah persepsi Om.
Cukup jelas yang saya bold khusus untuk masalah penggunaan mesin terjemahan pada campaign terjemahan saja.

Untuk yang ini, referensi nya saya ambil dari aturan umum campaign terjemahan.
Barangkali masih ada yang belum tau, jadi saya tambahkan sedikit penjelasan untuk aturan di campaign terjemahan.

Begitu Om  

[Chikito]

Berikut 10 Poster Teraktif di Lokal board lainnya Sepanjang Bulan Juni 2021

Saran sih, kalau bisa tidak usah di list member globalnya (rusia, jerman dan sebagainya), nanti mereka datang kemari seperti di atas karena dimention.

Saya sendiri udah rada males distribusi merit, kebanyakan kalau udah dapet merit banyak itu terus kabur, cuma buat syarat ikut signature campaign, bukan bener² mau berkontribusi di SFI, FYI cuma beberapa orang saja yang tau sejak dulu saya sering request posts kalian untuk di beri merit oleh pengerim merit terbanyak di Indo

Aakzaki ada pernah mampir kemaren karena koin temennya disebut, kayaknya namanya bakal dilist merit dashboard karena dapat merit. Tapi yang bener-bener ilang peredaran itu mas taufik123 signature gold bounty dah ilang peredaran di sfi, kalau gak mau biar saya gantiin.

[skarais]

Salah satu merit source asal Indonesia masih aktive kok mendistribusikan merit nya Husna QA, pandukelana sudah non-active, om joniboini ndak tau masih dapet jatah bulanan atau tidak, om dbshck sudah terlihat jarang online, mungkin sibuk IRL

Om Husna QA sebagai MS Lokal Board Indonesia sampai saat ini memang masih cukup aktif mendistribusikan sMerit ke poster-poster berkualitas baik di Lokal Board maupun posting-posting di board luar sehingga jumlah total sMerit yang berhasil dikirimkan sudah mencapai 1900+ sejauh ini. Kalau om mod dbshck memang telah diketahui sebagai salah satu dari most generous merit sender all time yang saat ini masih menduduki peringkat ke-3 untuk MS yang mendistribusikan sMerit nya. Tapi benar, selama ini beliau kelihatannya sudah agak jarang mendistribusikan merit karena alasan kesibukan atau hal lainnya (mungkin) sehingga dalam 150 hari terakhir (5 bulan) beliau hanya berhasil mengirimkan hanya 70 sMerit saja dan 0 sMerit selama 30 hari terakhir.

Saya sendiri udah rada males distribusi merit, kebanyakan kalau udah dapet merit banyak itu terus kabur, cuma buat syarat ikut signature campaign, bukan bener² mau berkontribusi di SFI,

Maaf om, Kalau kita semua/ kebanyakan dari kita berprasangka seperti ini terhadap mereka yang memposting hal-hal berkualitas di Lokal Board, maka alangkah sulitnya poster-poster lokal board untuk mendapatkan merit dan rank up. Sebagian besar bounty hunter/ poster lokal Indonesia seperti juga berpikirian seperti itu om menurut saya ( ngapain kirim sMerit untuk mereka karena pada dasarnya itu akan memberikan mereka peluang lebih besar untuk join campaing paid bitcoin sementara kita tidak pernah diuntungkan/ tidak pernah mendapatkan merit). Menurut saya persepsi seperti itu mungkin harus dikesampingkan lebih dulu jika kita masih merupakan salah satu dari MS om dan mungkin tidak masalah untuk mereka yang bukan MS.

Saya pribadi sejujurnya sampai saat ini hanya berpikir positif saja dulu dalam hal penilaian posting dari para pengguna Lokal Board Indonesia. Bagi saya selama posting mereka berkualitas dan konstruktif pada topik maka saya akan mempertimbangkan untuk mengirimkannya sMerit (jika ada). Tapi jika sebagian besar kita berasumsi seperti itu, maka sekali lagi akan semakin sulit untuk poster Lokal Board Indonesia untuk mendapatkan merit dan rank up.

Saran sih, kalau bisa tidak usah di list member globalnya (rusia, jerman dan sebagainya), nanti mereka datang kemari seperti di atas karena dimention.

Sebenarnya itu akan bagus untuk perbandingan om untuk lokal board lainnya. Tapi jika nanti ada banyak poster lokal lain masuk dan memposting disini dengan tujuan hanya untuk berterima kasih karena sudah mention maka saya akan mempertimbangkannya untuk mentiadakannya lagi dari update bulanan ini.

[Husna QA]

Berikut 10 Poster Teraktif di Lokal board lainnya Sepanjang Bulan Juni 2021

Saran sih, kalau bisa tidak usah di list member globalnya (rusia, jerman dan sebagainya), nanti mereka datang kemari seperti di atas karena dimention.

Seingat saya, dulu pernah menyarankan hal serupa juga di thread yang sebelumnya, mengingat dari judul juga sudah dikhususkan untuk 'aktivitas lokal board Indonesia'.

Kalau boleh saran, mungkin pencantuman nama-namanya yang di lokal board Indonesia saja; terlebih bisa jadi lebih fokus -snip-

Tapi balik lagi ke kebijakan OP sih; Kemudian untuk judul thread yang kali ini menurut saya jadi cenderung lebih spesifik ke chart. Jadi bila ada diskusi semisal ini atau lainnya seperti rada melebar bahasannya.

Saya kira tidak akan salah persepsi Om.
Cukup jelas yang saya bold khusus untuk masalah penggunaan mesin terjemahan pada campaign terjemahan saja. -snip-

Terima kasih atas klarifikasinya.

-snip-

om ETFbitcoin, saya kira beliau cukup aktif juga 'menengok' lokal board Indonesia.

Karena untuk bulan Juni distribusi merit di Lokal board Indonesia terlihat dump, maka saya secara pribadi meminta kepada merit source Indonesia agar sudinya dapat meningkatkan aktivitas atau kebiasaannya mengirimkan sMerit bulanan pada posting yang berkualitas sehingga perolehan merit yang terdistribusi di Indonesia bisa meningkat disaat kita masih memiliki banyak poster yang berkualitas. Saya harap bulan depan kita dapat melihat adanya peningkatan setelah adanya penambahan alokasi sMerit dan penambahan merit source.

Mungkin bisa ditelaah juga faktor lainnya sehingga distribusinya 'terlihat' dump... Ada thread bantuan/help sebagai sarana review untuk perbaikan dan memungkinkan juga mendapatkan merit, jadi sebaiknya bisa dimanfaatkan lagi.

[skarais]

Seingat saya, dulu pernah menyarankan hal serupa juga di thread yang sebelumnya, mengingat dari judul juga sudah dikhususkan untuk 'aktivitas lokal board Indonesia'.

Tapi balik lagi ke kebijakan OP sih; Kemudian untuk judul thread yang kali ini menurut saya jadi cenderung lebih spesifik ke chart. Jadi bila ada diskusi semisal ini atau lainnya seperti rada melebar bahasannya.

Benar om, tapi untuk sementara ini saya rasa masih baik-baik saja selama tidak ada banyak posting yang melebar dari topik, oleh karena itu saya akan membiarkan dulu sementara waktu dan akan membuat perubahan jika nantinya banyak poster yang mengubah arah diskusi keluar jalur. Intinya saya masih membutuhkan support pengguna lain juga untuk menjga thread dan SFI tetap bersih dari spam dan juga posting tidak konstruktif.

Ada thread bantuan/help sebagai sarana review untuk perbaikan dan memungkinkan juga mendapatkan merit, jadi sebaiknya bisa dimanfaatkan lagi.

Thread tersebut masih aktif dan saya sendiri sebagai OP sesekali masih juga mencoba meminta poster-poster lokal untuk memfungsikannya guna untuk dapat di review postingannya dan dikirimkan merit. Tapi tampaknya tidak banyak lagi poster lokal yang tertarik sehingga muncul kesan bahwa yang menggunakan thread tersebut pengguna itu-itu saja.

[skarais]

Hanya sedikit penasaran tentang jumlah distribusi merit di lokal board setelah adanya penambahan jumlah merit source menjadi 111 pengguna dan saya mencoba mendapatkan datanya pada Merit Dashboard untuk pertengahan bulan Juli 2021. Terlihat bahwa adanya peningkatan jumlah distribusi merit di lokal board Bahasa Indonesia (jumlah tx, penerima dan pengirim) meskipun kita baru memasuki tanggal 18 di bulan Juli 2021. Ini bagus karena bulan lalu jumlah distribusi merit di lokal board Indonesia cukup rendah. 152 merit terdistribusi sejauh ini dan masih akan bertambah karena kita masih berada di bulan Juli.