My question is that, this message related to the temp sensor? If so how many temp sensors have the s9 hashboard? and where are they located? I know for sure that the temp chip is the TMP421YZDR.
If you talking about PCB temp sensor then I think it should be TMP451/T451 and you can find them near under heatsink.
If you have a magnifying glass you can find them.
Zeus is selling them and they have images where sensors are located here
https://www.zeusbtc.com/ASIC-Miner-Repair/Parts-Tools-Details.asp?ID=269The image is not exact as the s9 hashboard but you can use it as a reference where it was located.