Creo que la base de la afirmación entre Bitcoin y los mercados de capitales es la siguiente tabla de datos, donde se observa el cambio de tendencia con los años entre la correlación de BTC y los mercados principales, y en menor medida la correlación entre ETH y éstos:
No he visto el tipo de correlación usada, para localizar una escala interpretativa de los valores (Pearson, Spearman, etc.). Por ejemplo, la escala de Pearson define los tramos de correlación de la siguiente manera:
Es decir, si ésta fuese la escala, la correlación sería tipificada como rozando ser moderada, y por tanto ya con influencia mutua (hasta cierto punto). Aun así, aún no hay un acoplamiento seguro, pero si se observa una tendencia alcista importante en la correlación respecto de hace unos años.
En todo esto, en todo caso, siempre me queda la duda de cómo se mide la fuerza iniciadora de cada entidad de la correlación. Es decir, si BTC se mueve en una dirección le siguen los mercados, si se mueven los mercados le sigue BTC, o ambas fuerzas son iguales (teniendo presente no obstante que es por ahora una probable correlación moderada, y no un baile pegados juntos).