Pero hay otra parte relevante en el artículo que no citas en el OP:
Las acciones incluidas en los índices S&P 500 y Dow Jones han sido menos afectadas que bitcoin, con caídas de 7,16% y 3,76%, respectivamente.
Vale que el artículo los cita casos extremos de Shopify y Netflix, pero casos por debajo siempre va a haber de esta naturaleza, y el artículo luego no focaliza en ellos.
Es decir, la afirmación el título no es tanto sobre Wall Street en su generalidad, sino sobre las tecnológicas (Nasdaq -15%), donde cuatro puntos de diferencia no son relevantes a mi parecer, y más específicamente, sobre aquellas con BTC como parte importante como son los casos de MicroStrategy, Square, Coinbase, etc.
Diría que, en la valoración de las compañías entran en juego factores que no van a ser iguales que en bitcoin de por sí. En las acciones se miran los resultados de los cierres totales y parciales, la competencia, la potencialidad de crecimiento, el crecimiento, la rentabilidad, etc. Estos factores se podrían aplicar de alguna manera a bitcoin, pero no me parecen los ejes fundamentales de su precio en el detalle de los números, aunque algo más en la abstracción de los mismos (importa que crezca, pero no tanto cuánto por ejemplo).