If I loose my safe pal crypto hardware wallet, from the PVT key I have, can I recover the crypto using the Trustwallt software wallet or the safe pal software wallet?
I think it is worth it to mention that Safepal is a close source wallet.
What about derivation paths that can be different from wallet to the wallet? Theoretically, this can happen, and I know that there were cases when users tried to recover their wallet using their old seed on a new wallet, but they did not manage to get their funds. I did not check whether the OP wallet and Trust are compatible, but if we are already doing HW recovery, then the recommendation would definitely be to do it on another HW, not on a desktop or mobile wallet.
Probably the question was asked because of the connection between Binance and Safepal.
Safepal is endorsed and backed by Binance, also announced a new partnership this year. Trust wallet is owned by Binance and likely they will both support almost the same coins and tokens if not all.
But the best would be to just buy another hardware wallet and import the seed phrase which makes the seed phrase not to connect online.