In most cases, the Myetherwallet password cannot be recovered. It is important that you have an easy-to-remember password for the private key. In this case, you should use the MetaMask extension for the Chrome browser and no need password. You just need to insert the private key. Done.
Easy to remember password is a terrible idea. It will be brute-forced easily and you should use a strong password instead.
[Guide] How to create a strong / secure passwordAre your passwords in the green?. If your password is weak, easy-to-remmeber, it would be in red and unsafe, unsecured.
Important to backup your password, not to remember it with your brain which can be damaged and lose its memory some day.