Last time I checked, Binance P2P didn't support gift cards as a payment method.
I think he's talking about Binance software where you can able to buy and send that support multiple cryptos but you can only redeem them through Binance and it's not listed on their P2P exchange. So this is not OP looking for
@OP there is no other option but Paxful and G2A only that accept gift cards that I know there is also Coincola never tested it but it was mentioned here many times.