So the data bandwidth is possibly the issue? I've seen people mention running like 15 Compac Fs at the same time through a Pi. Okay, i'll go through the thread. Thanks for the link!
We can suppose that the bandwidth won't be a problem, miners consume almost nothing if you compare to what we are used to nowadays in terms of consumption.
For a long time I mined with a shared connection from an Android by bridging WLAN-ETH, I connected a laptop to this WIFI and I put an ethernet cable between the laptop and an ethernet switch.
This allowed me to indirectly measure the mobile data consumption of my Antminers. The overall amount of data was very very small, we are talking about a few tens of MB maximum per month for a 15Th/s Antminer.
I remember having the conversation on the forum with Kano a while ago, it seems he had detailed how to calculate this precisely (I can't find the topic unfortunately)
I don't remember the exact figures because I haven't been mining this way for a long time, but it's certainly very negligible in terms of bandwidth consumption.