Bueno, sustillo imagino para los que se pasan el día pegados a la pantalla haciendo trading, que por otra parte no suelen ser ajenos a emociones fuertes pero este caso creo que es digno de una taquicardia.
Quiero entender que tampoco se podía comprar BTC a ese precio de manera manual durante la longevidad del error.
Para que alguien pudiera comprar a esos precios, alguien debería de estar intentando vender a esos precios y no parece haber sido el caso. Si se llegan a producir compraventas por un error interno de Binance debería de haber asumido el error y compensar a los que se les hubieran ejecutado órdenes de venta por ese valor revirtiendo la operación, cosa que entiendo que también haría devolver los bitcoin a los que hubieran comprado tan barato. Pero esto es todo hipotético. Lo más simple es que ha sido la interface, como dices, sin ninguna consecuencia en la operativa.