Now coming back to your query about BEP-20. You are depositing BNB then you should choosen BEP 2 network. Furthermore I just checked Binance and they have suspended BEP-20 Blockchain for BNB deposit. You should have checked it before depositing BNB.
Whenever you have issues, you should check that exchange announcement first because when you ask around, you might get incorrect information and feel panic. Try to find answers for your issue with official resources first like Binance website.
The announcement from Binance on this issue.
Binance Will Support the BNB Smart Chain (BEP20) Network Upgrade & Hard ForkFellow Binancians,
Binance will support the BNB Smart Chain (BEP20) network upgrade and hard fork.
This will take place at the block height of 34,140,700, or approximately at 2023-12-07 08:00 (UTC).
In preparation for the network upgrade and hard fork, Binance will perform wallet maintenance for BNB Smart Chain (BEP20) at 2023-12-06 07:00 (UTC). Deposits and withdrawals on BNB Smart Chain (BEP20) will be suspended starting from 2023-12-06 06:55 (UTC). The maintenance will take about two hours.
Deposits and withdrawals on BNB Smart Chain (BEP20) will also be suspended before the network upgrade and hard fork, starting from approximately 2023-12-07 07:45 (UTC).
....