لاقولها بصراحة، منذ سنوات قليلة كان النشاط هنا في القسم العربي مزدهرا جدا و كانت هناك حركة ترجمة انخرط فيها العديد من الاعضاء بالاضافة الى نشر موضوعات في مسائل تقنية مهمة كبروتوكول الشبكة او انواع الحماية. وقتها لم يكن القسم العربي بهذا التصميم الحالي و لم نكن اعضاء كثيرين و لكننا كنا نبلي حسنا. في الحقيقة لا اعرف ما الذي تغير ليتراجع ذلك النشاط سواء من ناحية العدد او الجودة.
معك حق أتذكر في بداية نشاطي هنا في المنتدى كان هناك الكثير من النشاط والمواضيع المهمة وأيضا المسابقات التحفيزية التي كان ينشرها الأخوة بين وقت وآخر لتنشيط المنتدى وكان تخلق جو من المرح والنشاط في المنتدى، لكن هذا تغير كثيرا الآن حتى الأعضاء القديمين أصبح تواجدهم في القسم العربي قليل. هناك الكثير من الأعضاء العرب القديمين متواجدين في المنتدى لكنهم لاينشطون في القسم العربي.
كما ترى هناك عدد محدود جدا من الأعضاء يحافظون على نشاطهم والبقية تأتي وتذهب بين الحين والآخر، الشيء الملفت الآخر هناك عدد لا بأس به من الأعضاء الجدد ينشطوا لفترة معينة ثم يختفوا لا أدري لماذا، هل بسبب أنهم لم يلقوا الدعم والاهتمام اللازم من بقية الأعضاء أم لاسباب أخرى لا أعلم.
هناك سبب وجيه لتفسير هذا بشكل جزئي و هو الجانب الذي يخص حملات التوقيع. الأعضاء سيتحمسون للنشر في القسم العربي اذا كانت حملات التوقيع التي يشاركون فيها تقبل الدفع مقابل المنشورات في الأقسام المحلية، و العكس صحيح. أي أنهم سيعزفون عن المشاركة في القسم العربي اذا كانت حملاتهم لا تدعم الدفع للمنشورات المحلية. و وفقا لنفس المنطق فان الذين ليسوا مشاركين في أي حملة لن يتحمسوا للمشاركة أيضا.
هذه احتمالات واردة جدا و اعتبرها شخصيا اسبابا قد تكون وجيهة للعديد من المستخدمين و التي على أساسها يمكن تفسير نسب التراجع. هناك أيضا تفسير بخصوص احتمالية التراجع العام في سب الاقبال على المنتدى كما سبق و طرحناه في موضوع اخر. هنا يجب التأكد من ان كانت نسب الاقبال على الاقسام الفرعية عموما قد تأثرت بهذا التراجع.
بالرغم من كل شيء فأنا لازلت أرى العديد من الأعضاء الجيدين على قلتهم و اعتبر مداخلاتهم قيمة جدا و تتسم بالعقلانية. التراجع الملحوظ هو في مدى انتاج مواضيع جديدة او ان البعض يستخدمون اليات الذكاء الاصطناعي سواء لانشاء مواضيع جديدة او لترجمة مواضيع اخرى. للأسف هذه ظاهرة يجب التعامل لانها لا تفيد احدا في شيء.