For comparison, the Passport from Foundation is way better than the DIY Blockstream Jade hardware wallet which does not support most of Bitcoin wallets.
I don't know if there is a difference between the DYI Jade and the built device, but the latter works with many popular software wallets. For example, Sparrow, Specter, Blue Wallet, Electrum, Blockstream Green, Nunchuk...
To OP
Foundation's Passport is overall a better device. It's one of the best (if not the best) hardware wallet you can buy right now. The Jade has one interesting feature, though, that I would like to mention. You can use it in two modes. The first being that of a standard hardware wallet, where your seed and keys are stored on the device. But you can also use Jade as a stateless signer, where it deletes all your private data when you turn it off. For that to work, you need to create a SeedQR code, and import the seed by scanning it with the camera. After you are done, you turn off the device and it's wiped clean with nothing on it.
I am not sure, but I don't think the Passport supports this option.