If it's an old wallet and the address starts with "1", you'll need to ensure you do not enable Segwit.
Those script type (
address type) options that you're talking about is only applicable to restored BIP39 seed phrase to Electrum,
It wont show in new or old Electrum seed because it already has the necessary data to tell Electrum which address type to restore.
Plus if you read the OP, his seed phrase seem to restore the same empty wallet that he already has.
OP mentioned that the empty wallet has the same seed phrase (
so he used the "seed" menu to verify it).
And as mentioned in your own thread, an Electrum wallet with BIP39 seed phrase has a grayed-out "
Wallet->seed" menu.